The Beautiful South — Old Red Eyes Is Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "Old Red Eyes Is Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old Red eyes is back
Red from the night before the night before
Walked into the wrong bar walked into a door
Old Red’s in town
And sitting late at night he doesn’t make a sound
Just adding to the winkles on his deathly frown
They’re only red from all the tears that I should’ve shed
They’re only red from all the women that I could’ve wed
So when you look into these eyes I hope you realise
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
Listen up Old Red
You never listened to a word the doctor said
He tould you if you drank another you’d be dead
Old Red Eyes is back
His shoulders ache all over and his brain is sore
He pours a drink and listens to his body thaw
They’re only red from all the thoughts unused inside my head
They’re only red from all the things I could have done instead
So when you look into these eyes I hope you realise
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
Blue is a streetr without an end
Red is the colour of my hell
Blue is a greeting from a friend
Red is the colour of farewell
Old Red he died
And every single landlord in the district cried
An empty bottle of whisky laying by his side
A lazy little tear running from each eye
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
They could never be blue
Şarkı sözü çevirisi
Eski Kırmızı gözler geri döndü
Önceki geceden önceki geceden kırmızı
Yanlış bara girdi kapıya girdi
Yaşlı Kızıl kasabada.
Ve gece geç saatlere kadar otururken ses çıkarmıyor
Sadece ölüm kaşlarını çatan göz kırpmalarına ekliyorum.
Dökmem gereken tüm gözyaşlarından sadece kırmızılar.
Evlenebildiğim tüm kadınlardan sadece kırmızılar.
Bu yüzden bu gözlere baktığınızda, umarım fark edersiniz
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Dinle yaşlı Kırmızı
Hiç dinlemeden sana doktor dedi
Eğer başka bir kadeh de sen ölmüştün tould o
Eski Kırmızı gözler geri döndü
Omuzları her yerde ağrıyor ve beyni ağrıyor
Bir içki döküyor ve vücudunun çözülmesini dinliyor
Kafamın içinde kullanılmayan tüm düşüncelerden sadece kırmızılar
Bunun yerine yapabildiğim her şeyden sadece kırmızılar
Bu yüzden bu gözlere baktığınızda, umarım fark edersiniz
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Mavi, sonu olmayan bir sokaktır
Kırmızı cehennemin rengidir
Mavi bir arkadaştan bir selamlama
Kırmızı veda rengidir
Yaşlı Kızıl öldü.
Ve İlçedeki her ev sahibi ağladı
Yanında boş bir şişe viski var.
Her gözünden akan tembel küçük bir gözyaşı
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.
Asla mavi olamazlar.