The Beautiful South — We'll Deal With You Later şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "We'll Deal With You Later" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Revolutions come and go but we’ll just have to wait
The time is nigh to sit and plot exactly who you hate
Sirens in the neighbourhood
The gun must be misunderstood
A warden in a pool of blood
The palace laugh and so they should
Across the world in every coup a thousand guns without a clue
If only all the people knew, they’ve got their sight set up on you
Every war is always cursed
With «just who do you shoot at first?»
Think real hard and think Sandhurst
Take an officer he’s the worst
Governments will rise and fall but royalty’s still there
Don’t worry if it’s Queen or Duke try scything down the pair
And if you class the palace staff as devil’s advocator
Just put them in an incubator and we’ll deal with them later
Just a little bit later
We’ll deal with you later
Just put them in an incubator and we’ll deal with them later
Just throw them to the alligators and we’ll deal with them later
So be wary of the liquidator
Cos we’ll deal with you later
Just put them in a liquidator
And we’ll deal with you later
We’ll deal with you later.
Şarkı sözü çevirisi
Devrimler gelir ve gider ama sadece beklemek zorundayız
Tam olarak kimden nefret ettiğini oturup planlamanın zamanı geldi.
Mahallede sirenler
Silah yanlış anlaşılmış olmalı.
Bir kan havuzunda bir gardiyan
Saray gülüyor ve bu yüzden
Dünya çapında her darbede bir ipucu olmadan bin silah
Keşke tüm insanlar bilseydi, seni görüyorlardı.
Her savaş her zaman lanetli
"İlk başta kimi vuruyorsun?»
Çok iyi düşün ve Sandhurst'u düşün
Bir memur al, o en kötüsü.
Hükümetler yükselecek ve düşecek ama Kraliyet hala orada
Endişelenmeyin, Eğer Kraliçe ya da Dük ise, bu çifti kazmaya çalışın
Ve eğer saray personelini şeytanın savunucusu olarak sınıflandırırsanız
Onları bir inkübatöre koyun ve onlarla daha sonra ilgileniriz
Sadece biraz sonra
Seninle sonra ilgileniriz.
Onları bir inkübatöre koyun ve onlarla daha sonra ilgileniriz
Onları timsahlara at, sonra hallederiz.
Bu yüzden tasfiye memuruna karşı dikkatli olun
Çünkü seninle sonra ilgileniriz.
Sadece onları bir tasfiye memuruna koyun
Seninle sonra ilgileniriz.
Seninle sonra ilgileniriz.