The Bellamy Brothers — The Fountain Of Middle Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bellamy Brothers adlı sanatçının "The Fountain Of Middle Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well they told you that your life begins at forty
Well you know that’s partly true… but mostly lies
And then they all come around to wish you a happy mild-stone
You just smile at them through the tear drops… in your eyes
Now you relate more to your parents then your children
Why your free spirit sits in shackles in it’s cage
And you tell them all your fine
You don’t worry about the passing of time
Mean while you’re looking for the fountain of middle age
All the work you done finally start to pay off
Some of your dreams at last are come’n home
You and the wife have found some understanding
And your nestled deep into that comfort zone
Aye you wear old jeans and you bought a new corvette
And you wish your life would stand still at this stage
But when you look back on your youth
You know it slaps you with the truth
You’re just looking for the fountain of middle age
Ohh you don’t want to be any younger
Not unless you could know then what you know now
Noo you don’t want to get any older
You just want to stay in limbo somehow
Well you heard them say. you ain’t gonna take it with ya
It’s enough to send a sane man into a rage
You could leave it to the kids
Or you can spend it all right here
On looking for the fountain of middle age
Now if you find that secret Jack. you be sure to call me back
We’re all looking for the fountain of middle age
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kırk başlar o kadar iyi dediler
Bunun kısmen doğru olduğunu biliyorsun ... ama çoğunlukla yalanlar
Ve sonra hepsi sana mutlu bir yumuşak taş dilemek için buraya geliyorlar
Gözlerindeki gözyaşı damlaları ile onlara gülümsüyorsun.
Şimdi ebeveynlerinizle çocuklarınızdan daha fazla ilişki kuruyorsunuz
Neden özgür ruhun kafesinde pranga içinde oturuyor
Ve sen onlara iyi olduğunu söyle
Zamanın geçişi hakkında endişelenmeyin
Orta Çağ çeşmesini ararken demek
Son olarak yapılan tüm iş ödemeye başla
Sonunda hayallerinden bazıları eve geldi
Sen ve karısı biraz anlayış buldunuz.
Ve bu konfor bölgesinin derinliklerine yerleştin
Evet, eski kot pantolon giyiyorsun ve yeni bir corvette aldın
Ve hayatının bu aşamada durmasını istiyorsun
Ama gençliğinize geri döndüğünüzde
Seni gerçekle tokatladığını biliyorsun.
Sadece orta çağ çeşmesini arıyorsun.
Ohh daha genç olmak istemiyorsun
Şimdi bildiklerini o zaman bilemezsen olmaz.
Noo daha büyük almak istemiyorum
Sadece bir şekilde belirsizlik içinde kalmak istiyorsun
Dediklerini duydun. bunu yanında götürmeyeceksin.
Aklı başında bir adamı öfkeye sokmak için yeterli.
Çocuklara bırakabilirsin.
Ya da hepsini burada geçirebilirsin.
Orta Çağ Çeşmesi arıyor
Şimdi o gizli Jack'i bulursan. beni aradığınızdan emin olun.
Hepimiz Orta Çağ çeşmesini arıyoruz.