The Berlin Project — Celebrity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Berlin Project adlı sanatçının "Celebrity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hide my plans to build the planes,
the traffic’s scarce so I’ll go out and brave it.
I’ll walk into my hallway, the living room and out the door I’ll save it and I’ll make it.
It’s not that far and it won’t be long,
until the day’s not wasted anymore.
But motivation lacks temptation
and soon that void will disappear.
I waste my life at 3 am,
that’s the only time when I’m awake.
The television is my best friend,
and the living knows that it will break,
it’s just fate.
It’s not that far and it won’t be long,
until the day’s not wasted anymore.
But motivation lacks temptation
and soon that void will disappear.
Searching for the answers that I may never find,
there’s nothing left for me to do,
so I’ll just play Sweet Child O’Mine.
People act so different now,
the friends I used to have I know just fake it.
Maybe I’ll come back someday,
where everything will be just like I made it,
so I’ll take it.
It’s not that far and it won’t be long,
until the day’s not wasted anymore.
But motivation lacks temptation
and soon that void will disappear.
Searching for the answers that I may never find,
there’s nothing left for me to do,
so I’ll just jump back in this life.
Searching for the answers that I may never find,
there’s nothing left for me to do,
so I’ll just end with this sweet bass line.
Şarkı sözü çevirisi
Uçakları inşa etme planlarımı saklıyorum.,
trafik çok az, bu yüzden dışarı çıkıp cesur olacağım.
Koridoruma, oturma odasına gireceğim ve kapıdan çıkıp onu kurtaracağım ve başaracağım.
O kadar uzak değil ve uzun sürmeyecek,
gün boşa gitmeyene kadar.
Ancak motivasyon günaha sahip değildir
ve yakında bu boşluk ortadan kalkacak.
Saat 3'te hayatımı boşa harcıyorum.,
uyandığım tek zaman bu.
Televizyon benim en iyi arkadaşım,
ve yaşayanlar bunun kırılacağını bilir,
bu sadece kader.
O kadar uzak değil ve uzun sürmeyecek,
gün boşa gitmeyene kadar.
Ancak motivasyon günaha sahip değildir
ve yakında bu boşluk ortadan kalkacak.
Asla bulamayacağım cevapları arıyorum.,
benim için hiç bir şey yapmak için sol ,
o yüzden tatlı çocuk O'mine'i oynayacağım.
İnsanlar şimdi çok farklı davranıyor,
eskiden sahip olduğum arkadaşlar sadece numara yapıyor.
Belki bir gün geri gelirim.,
her şey benim yaptığım gibi olacak.,
o yüzden kabul ediyorum.
O kadar uzak değil ve uzun sürmeyecek,
gün boşa gitmeyene kadar.
Ancak motivasyon günaha sahip değildir
ve yakında bu boşluk ortadan kalkacak.
Asla bulamayacağım cevapları arıyorum.,
benim için hiç bir şey yapmak için sol ,
bu yüzden bu hayata geri döneceğim.
Asla bulamayacağım cevapları arıyorum.,
benim için hiç bir şey yapmak için sol ,
bu yüzden bu tatlı bas çizgisiyle bitireceğim.