The Beta Band — Eclipse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beta Band adlı sanatçının "Eclipse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The people asking questions
To the people with the answers
The people with the answers
Ire the people with the questions
So the people with the questions
Asked the people with the answers
The people with the answers won’t tell
The people with the questions the answers
So the people with the questions
They ask the people with the answers
But the people with the answers won’t speak to them
Because the people with the answers
Give the people with the questions
Just a little bit too hard a time to speak to
I’m a man who likes to be alone
I’m a man who likes to think alone
I don’t have too many answers
But I got a whole heap of questions
I got a whole heap of questions that I won’t hide from you
So low, don’t smile you get high
So the people with the books
They went and stood up on the mountain
To get away from the people with no books
The people with the books
They started reading on the mountain but
They couldn’t see a thing because the sky went dark
I don’t know where the cloud cover came from
I’m just sitting here rocking on the station
I don’t want to be the type of guy
Who lives alone, reading books and never eats a pizza pie
I don’t want to be the type of person
Sitting alone with a book on my own
With a book on my own
The people with the questions got together
With the people with the books
And left the people with answers out
So the people with the answers
Started to make their way over the hill
To meet with people with the questions
And the people with the books
And we all live together on a little round ball
We all sing together when the cuckoo calls
I’m not the type best living alone
Could we live together? Well, I don’t know
I’m not sitting here giving you a lesson
So I’ll just keep my mouth shut for the next few minutes
Can’t keep quiet for long, I’m a human being
Can’t help help singing this song, I’m a human being
You won’t listen to me, I’m not an authority
So the people with the answers
Met the people with the questions
And the people with the books sat down
They finally decided to sit around
To talk about their problems
To see if they come up
With some answers to meet the questions
And some questions to meet the answers
Well, the leaves on the trees are green
Okay, we’re agreed on that
And the roads are not very clean
Okay, we’re agreed on that
And the food we eat is not very healthy
Okay, we’re agreed on that
And the music we make is not particularly good
Okay, we’re agreed on that
And the planets sort of revolve around the sun
Okay, we’re agreed on that
And the moon is a big ball with nothing on it
And I don’t think anyone’s ever been there
Okay, so we’re kind of agreed to that
So what are we arguing about? Well, I don’t know
Okay, so let’s get together and smoke that pizza pie
Some people with a pizza pie made me very high
The people with the questions smile
And the people with the answers lie
They lie
So no pizza for them
Şarkı sözü çevirisi
Sorular soran insanlar
Cevapları olan insanlara
Cevapları olan insanlar
Soruları olan insanları kızdırın
Yani soruları olan insanlar
Cevapları olan insanlara sordu
Cevapları olan insanlar söylemeyecek.
Soruları olan insanlar cevaplar
Yani soruları olan insanlar
İnsanlara cevapları soruyorlar.
Ama cevapları olan insanlar onlarla konuşmayacak.
Çünkü cevapları olan insanlar
Soruları olan insanlara ver
Konuşmak için biraz fazla zor bir zaman
Ben yalnız olmayı seven bir adamım.
Yalnız düşünmeyi seven bir adamım.
Çok fazla cevabım yok.
Ama bir sürü sorum var.
Senden saklamayacağım bir sürü sorum var.
Çok düşük, gülme, uçuyorsun.
Yani kitapları olan insanlar
Gittiler ve dağda ayağa kalktılar
Kitapsız insanlardan uzaklaşmak için
Kitapları olan insanlar
Dağda okumaya başladılar ama
Hiçbir şey göremediler çünkü gökyüzü karardı.
Bulut örtüsünün nereden geldiğini bilmiyorum.
Burada oturmuş istasyonda sallanıyorum.
Ben adam olmak istemiyorum
Kim yalnız yaşıyor, kitap okuyor ve asla pizza pastası yemiyor
Böyle bir insan olmak istemiyorum.
Kendi başıma bir kitapla yalnız oturmak
Kendi başıma bir kitapla
Soruları olan insanlar bir araya geldi
Kitapları olan insanlarla
Ve cevapları olan insanları dışarıda bıraktı
Yani cevapları olan insanlar
Tepenin üzerinden geçmeye başladı
Soruları olan insanlarla tanışmak için
Ve kitapları olan insanlar
Ve hepimiz küçük bir yuvarlak top üzerinde birlikte yaşıyoruz
Guguk kuşu çağırdığında hepimiz birlikte şarkı söyleriz
Ben yalnız yaşayan en iyi tip değilim.
Birlikte yaşayabiliriz? Şey, bilmiyorum
Burada oturup sana ders vermeyeceğim.
Bu yüzden önümüzdeki birkaç dakika ağzımı kapalı tutacağım.
Uzun süre sessiz kalamam, ben bir insanım
Bu şarkıyı söylemeye yardım edemem, ben bir insanım
Beni dinlemiyorsun, ben bir otorite değilim
Yani cevapları olan insanlar
Sorularla insanlarla tanıştım
Ve kitaplarla insanlar oturdu
Sonunda oturmaya karar verdiler
Onların sorunları hakkında konuşmak için
Görmek için gel
Soruları karşılamak için bazı cevaplar ile
Ve cevapları karşılamak için bazı sorular
Ağaçlardaki yapraklar yeşil.
Tamam, bu konuda anlaştık.
Ve yollar çok temiz değil
Tamam, bu konuda anlaştık.
Ve yediğimiz yiyecekler çok sağlıklı değil
Tamam, bu konuda anlaştık.
Ve yaptığımız müzik özellikle iyi değil
Tamam, bu konuda anlaştık.
Ve gezegenler güneşin etrafında dönüyor
Tamam, bu konuda anlaştık.
Ve ay üzerinde hiçbir şey olmayan büyük bir top
Ve hiç kimsenin orada olduğunu sanmıyorum.
Tamam, bu konuda anlaşmıştık.
Ne hakkında tartışıyoruz? Şey, bilmiyorum
Tamam, hadi bir araya gelip şu pizza turtasını içelim.
Bir pizza pasta ile bazı insanlar beni çok yüksek yaptı
Soruları olan insanlar gülümsüyor
Ve cevapları olan insanlar yalan söylüyor
Yalan söylüyorlar
Yani onlar için pizza yok