The Beu Sisters — Emily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beu Sisters adlı sanatçının "Emily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emma loves Emily in her little own way
So alone in this world from their very first day.
With her hand on her belly
She rocks and she prays
as she hums a melody to her babe everyday
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way.
Momma sings to her womb as the months fade away
«Babe I’ll see you soon just can’t wait for that day»
When I see a little face in my arms as you lay
Hummin' melodies to my babe everyday"
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
She moves inside like butterflies
Momma feels her tiny feet and she can’t deny
A rush of tears and fears welled up inside
'Till the day she first hears that baby
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
Now her babe’s in her arms
and she hopes she’ll always be Momma thinks to herself «Boy she really looks like me,
wish she’d stay this small if there’s any sort of way»
But her little Emily grows strong everyday
And it won’t be long 'til she up and moves away
So she’ll hold this moment and hold every passing day
With a song in her heart for her baby girl everyday.
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily, little lady’s on her way
Emma loves Emily, Little lady’s on her way.
Şarkı sözü çevirisi
Emma Emily'yi kendi yolunda seviyor
Bu dünyada ilk günlerinden beri yalnız.
Karnında eli ile
Sallanıyor ve dua ediyor
her gün bebeğine bir melodi mırıldanırken
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily içinde Emma lies
Oh küçük Bayan bırakır
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma Emily'yi seviyor
Küçük Hanım geliyor.
Aylar kaybolduğunda anne rahmine şarkı söylüyor
"Bebeğim, yakında görüşürüz, sadece o gün için sabırsızlanıyorum»
Kollarımda küçük bir yüz gördüğümde
Bebeğim her gün benim için Hummin' melodiler"
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily içinde Emma lies
Oh küçük Bayan bırakır
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma Emily'yi seviyor
Küçük Bayan yolda.
İçinde kelebekler gibi hareket ediyor
Anne küçük ayaklarını hissediyor ve inkar edemez
Gözyaşları ve korkular acele içinde welled
'Ta ki o bebeği ilk duyana kadar
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily içinde Emma lies
Oh küçük Bayan bırakır
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma Emily'yi seviyor
Küçük Bayan yolda.
Şimdi bebeği kollarında
ve her zaman bir anne olacağını umuyor, kendini düşünüyor: "Oğlum, gerçekten bana benziyor,
keşke bu kadar küçük kalsaydı.»
Ama küçük Emily her gün güçleniyor
Ve ayağa kalkıp uzaklaşana kadar uzun sürmeyecek.
Bu yüzden bu anı tutacak ve her geçen gün tutacak
Her gün küçük kızı için kalbinde bir şarkı var.
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma Emily'yi seviyor, küçük Bayan yolda
Emma Emily'yi seviyor, küçük Bayan yolda.