The Bianca Story — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bianca Story adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if there’s a place I need to know
And what if something’s waiting there for me What if I don’t see a future where I’m coming from?
Have I ever thought about leaving my house?
Never ever thought about burning my town?
Will I get rid of all the pictures of my first love?
I could paint a circle on a blanket
And walk through a hole
Escape through the mirror on my wall
And here I lay down the past and what I’ve begun
And here I go and there’s just no turning around
But if you need somebody to rely on, my dear
I can swear I will be coming home for you.
Now I feel lost in outer space
Have to move my legs, I can escape
Gotta understand that someone is waiting there for me I could paint a circle on a blanket
And walk through a hole
Escape through the mirror on my wall
And here I lay down the past and what I’ve begun
Oh here I go and there’s no way of turning around
But if you need somebody to rely on, my dear
I can swear I will be coming home, but…
Something wasn’t right with the judgement call
Oh, something wasn’t right from the bottom of my heart
I was out there on my own
I had no plans for coming home
But I could never love somebody without you
So I laid down the past and what I’d begun
Said «here I go and there’s no way of turning around»
Cos if you need somebody to rely on, my dear
I can swear I will be coming I can swear I will be coming
Oh I swear I will be coming home for you
I can swear I will be coming home to you
Now I feel lost in outer space
Can’t move my legs, I can’t escape
Did I understand that no one was waiting there for me?
Şarkı sözü çevirisi
Ya Bilmem Gereken bir yer varsa?
Ya orada bir şey beni bekliyorsa ya geldiğim yerde bir gelecek görmezsem?
Evimi terk etmeyi hiç düşündüm mü?
Kasabamı yakmayı hiç düşünmedin mi?
İlk aşkımın tüm resimlerinden kurtulacak mıyım?
Bir battaniyeye bir daire çizebilirim
Ve bir delikten yürümek
Duvarımdaki aynadan kaçış
Ve burada geçmişi ve başladığım şeyi ortaya koyuyorum
Ve işte gidiyorum ve hiçbir dönüş yok
Ama güvenecek birine ihtiyacın varsa, canım.
Yemin ederim senin için eve geleceğim.
Şimdi uzayda kaybolmuş hissediyorum
Bacaklarımı hareket ettirmeliyim, kaçabilirim.
Birinin beni orada beklediğini anlamalıyım. battaniyeye bir daire çizebilirim.
Ve bir delikten yürümek
Duvarımdaki aynadan kaçış
Ve burada geçmişi ve başladığım şeyi ortaya koyuyorum
Oh işte gidiyorum ve geri dönmenin bir yolu yok
Ama güvenecek birine ihtiyacın varsa, canım.
Eve geleceğime yemin edebilirim, ama ... …
Yargı çağrısı ile ilgili bir şey doğru değildi
Oh, kalbimin derinliklerinde bir şeyler doğru değildi
Kendi başıma dışarıda kaldım
Eve dönmek için hiçbir planım yoktu.
Ama sensiz birini asla sevemezdim.
Bu yüzden geçmişi ve başladığım şeyi ortaya koydum
«İşte gidiyorum ve geri dönmenin bir yolu yok " dedi»
Çünkü güvenecek birine ihtiyacın varsa, canım.
Yemin ederim geleceğim yemin ederim geleceğim
Yemin ederim senin için eve geleceğim.
Yemin ederim eve, sana geleceğim.
Şimdi uzayda kaybolmuş hissediyorum
Bacaklarımı hareket ettiremiyorum, kaçamıyorum
Orada kimsenin beni beklemediğini fark ettim mi?