The Bianca Story — Eclat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bianca Story adlı sanatçının "Eclat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reanimate the things you live for
Recreate the state you’d die for
Big «hallelujah» for this place
So everyone can see what they should pray for
You need new batteries
The world needs new images
You need new batteries
The world needs it most
We have our own philosophy
What you want is what we need
We have no ideology
What you want is what we need
We have our own philosophy (Tout ce que je veux est a toi)
What you want is what we need (Tout ce que je veux est a toi)
We have no ideology (Tout ce que je veux est a toi)
What you want is what we need
L’etat c’est moi, l’etat c’est moi, l’etat c’est moi, l’etat c’est moi
Go for a nice and healthy home now
Go for a heavy-metal soul now
Go for a house with big stairs now
And go to an arty-farty party now
I bought a cosy little runaround
I bought a chateau from the lost & found
Paid for a hundred million lies
I bought the dreams you once decried
We have our own philosophy (Tout ce que je veux est a toi)
What you want is what we need (Tout ce que je veux est a toi)
We have no ideology (Tout ce que je veux est a toi)
What you want is what we need (Tout ce que je veux est a toi)
We have no ideology (Tout ce que je veux est a toi)
What you want is what we need
You lost the groove somehow
So i gave you art
You lost the blues somehow
So i gave you art to start a new era
We have our own philosophy
What you want is what we need
We have no ideology
What you want is what we need
We have our own philosophy (Honi soit qui mal y pense)
What you want is what we need (Honi soit qui mal y pense)
We have no ideology (Honi soit qui mal y pense)
What you want is what we need
L’etat c’est moi, l’etat c’est moi, l’etat c’est moi, l’etat c’est moi
Şarkı sözü çevirisi
Uğruna yaşadığın şeyleri yeniden canlandır
Uğruna öleceğin devleti yeniden yaratacaksın.
Burası için büyük " hallelujah»
Böylece herkes ne için dua etmesi gerektiğini görebilir
Yeni pillere ihtiyacınız var
Dünyanın yeni görüntülere ihtiyacı var
Yeni pillere ihtiyacınız var
Dünyanın en çok ihtiyacı var
Kendi felsefemiz var.
Ne istediğini ne gerek var
Hiçbir ideoloji var
Ne istediğini ne gerek var
Kendi felsefemiz var (Tout ce que je veux est a toi)
Ne sen istemek olduğunu ne biz lüzum (Tout ce que je veux est a toi)
Hiçbir ideolojimiz yok (Tout ce que je veux est a toi)
Ne istediğini ne gerek var
L'etat c'est moi, l'etat c'est moi, l'etat c'est moi, l'etat c'est moi
Şimdi güzel ve sağlıklı bir ev için git
Şimdi ağır metal bir ruh için git
Şimdi büyük merdivenli bir ev için git
Ve şimdi bir sanat-osuruk partisine git
Rahat bir küçük runaround aldım
Lost & found'dan bir şato aldım.
Yüz milyon yalan için para ödedi
Bir zamanlar aldattığın rüyaları satın aldım.
Kendi felsefemiz var (Tout ce que je veux est a toi)
Ne sen istemek olduğunu ne biz lüzum (Tout ce que je veux est a toi)
Hiçbir ideolojimiz yok (Tout ce que je veux est a toi)
Ne sen istemek olduğunu ne biz lüzum (Tout ce que je veux est a toi)
Hiçbir ideolojimiz yok (Tout ce que je veux est a toi)
Ne istediğini ne gerek var
Bir şekilde oluğu kaybettin.
Bu yüzden sana sanat verdim.
Blues'u bir şekilde kaybettin.
Bu yüzden sana yeni bir çağ başlatmak için sanat verdim
Kendi felsefemiz var.
Ne istediğini ne gerek var
Hiçbir ideoloji var
Ne istediğini ne gerek var
Kendi felsefemiz var (Honi soit qui mal y pense)
İstediğin şey ihtiyacımız olan şey (Honi soit qui mal y pense)
Hiçbir ideolojimiz yok (Honi soit qui mal y pense)
Ne istediğini ne gerek var
L'etat c'est moi, l'etat c'est moi, l'etat c'est moi, l'etat c'est moi