The Birthday Massacre — Alibis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "Alibis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you in a photograph, the answer is in your eyes
It’s dragging me back to everything else we left behind
You’re hiding inside a perfect life, a picture of us
I’m hearing you whisper alibis
There is a shadow here, but there’s no light behind me
The stains of blood on the floor serve to remind me
The time is drawing near, turns like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
The walls are moving closer now, this feeling won’t wash away
The message is clear: «There's nobody here. Just walk away»
I’m waiting for you, I’m all alone
And through the wall I’m hearing you whisper alibis
There is a shadow here, but there’s no light behind me
The stains of blood on the floor serve to remind me
The time is drawing near, turns like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
There’s a shadow that we cast aside
In the blood that we left behind
I’ve never wanted it more, come stand beside me
There was never any light behind
Feel it turn like a knife inside me
I’ve never wanted it more, come stand beside me
Come stand beside me
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir fotoğrafta gördüm, cevap gözlerinde
Beni geride bıraktığımız her şeye sürüklüyor.
Mükemmel bir hayatın içinde saklanıyorsun, bizim bir resmimiz
Mazeretleri fısıltı duyuyorum
Burada bir gölge var, ama arkamda ışık yok
Yerdeki kan lekeleri bana hatırlatıyor.
Zaman yaklaşıyor, içimde bir bıçak gibi dönüyor
Bir daha asla istemişimdir, kalk gel yanıma
Duvarlar şimdi daha yakın hareket ediyor, bu duygu yıkanmayacak
Mesaj açık: "burada kimse yok. Sadece uzaklaş»
Seni bekliyorum, yapayalnızım.
Ve duvardan fısıldadığını duyuyorum.
Burada bir gölge var, ama arkamda ışık yok
Yerdeki kan lekeleri bana hatırlatıyor.
Zaman yaklaşıyor, içimde bir bıçak gibi dönüyor
Bir daha asla istemişimdir, kalk gel yanıma
Bir kenara attığımız bir gölge var.
Geride bıraktığımız kan içinde
Bir daha asla istemişimdir, kalk gel yanıma
Asla arkasında herhangi bir ışık yoktu
İçimde bir bıçak gibi döndüğünü hisset
Bir daha asla istemişimdir, kalk gel yanıma
Stand yanıma gel