The Birthday Massacre — Lovers End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "Lovers End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hands cover whispers of the lovers' fright
Fear-cloaked renditions of that autumn night
Digging up rumours of the kids in the park
What awful things happened in the dark?
Take just one last dare
Pretend you don’t care
Till twilight falls
Wait, is someone else here?
And I can’t stop my tears
I’ve never been so scared
In the cellar buried 6 feet deep
The lover’s shaken from a dreamless sleep
Nails clawing splinters from the ceiling and floor
Shrieking like the witches til his stitches are sore
Take just one last dare
Pretend you don’t care
Till twilight falls
Wait, is someone else here?
And I can’t stop my tears
I’ve never been so scared
Calling for the other
Searching for her lover
Secrets she discovers drain her face of color
1, 2, 3, 4, underneath the cellar floor
5, 6, 7, 8, lover will suffocate
Şarkı sözü çevirisi
Eller aşıkların korkusunun fısıltılarını örter
O sonbahar gecesinin korku-gizlenmiş yorumlamaları
Parkta çocuklar hakkında söylentiler kazmak
Karanlıkta ne korkunç şeyler oldu?
Sadece son bir cesaret al
Hiç umursamıyormuş gibi yap
Alacakaranlık düşene kadar
Bekle, burada başka biri mi var?
Ve gözyaşlarımı durduramam
Hiç bu kadar korkmamıştım
Mahzende 6 metre derinliğinde gömüldü
Aşık rüya gibi bir uykudan sarsıldı
Tırnaklar tavandan ve zeminden kıymıkları tırmalıyor
Dikişleri ağrıyana kadar Cadılar gibi çığlık atıyor
Sadece son bir cesaret al
Hiç umursamıyormuş gibi yap
Alacakaranlık düşene kadar
Bekle, burada başka biri mi var?
Ve gözyaşlarımı durduramam
Hiç bu kadar korkmamıştım
Diğerini çağırıyor
Sevgilisini arıyor
O keşfeder sırları renk yüzünü boşaltmak
1, 2, 3, 4, Bodrum katının altında
5, 6, 7, 8, sevgilisi boğulacak