The Birthday Massacre — One Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "One Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching at the window
The room’s been dark since yesterday
Making sure the door’s locked
Making sure the toys are put away
I know a secret
You disappear without a sound
Tie it up and tear it down
I try to remember our time together
One promise ruined everything
I never noticed the way you look at me
One deception you can’t keep from me
Watching from the backseat
Waiting for the light to disappear
I wonder where the night went
Looking down the road that led us here
I used to know you
But that was in another life
And I can’t wait another night
Do you remember last December?
One promise ruined everything
I never noticed, dying in a dream
One deception you can’t keep from me
I try to remember our time together
One promise ruined everything
I never noticed the way you look at me
One deception you can’t keep from me
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden izliyor
Oda dünden beri karanlık.
Kapının kilitli olduğundan emin olmak
Oyuncakların kaldırıldığından emin olmak
Bir sır biliyorum
Bir ses olmadan ortadan kayboluyorsun.
Bağla ve yıkın
Zamanları hatırlıyorum birlikte çalışıyorum
Bir söz her şeyi mahvetti
Bana nasıl baktığını hiç fark etmedim.
Benden saklayamayacağın bir aldatmaca.
Arka koltuktan izliyor
Işığın kaybolmasını bekliyorum
Gecenin nereye gittiğini merak ediyorum.
Bizi buraya getiren yola bakıyor.
Eskiden seni tanırdım.
Ama bu başka bir hayattaydı
Ve bir gece daha bekleyemem
Geçen aralık'ı hatırlıyor musun?
Bir söz her şeyi mahvetti
Hiç fark etmedim, bir rüyada ölmek
Benden saklayamayacağın bir aldatmaca.
Zamanları hatırlıyorum birlikte çalışıyorum
Bir söz her şeyi mahvetti
Bana nasıl baktığını hiç fark etmedim.
Benden saklayamayacağın bir aldatmaca.