The Birthday Massacre — Remember Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "Remember Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It's safe to say I'm lonely now
A place called home
Is just a memory away
I know I've done this all before
A thousand silent voices
Begging me to stay
Apologies all left unsaid
Secrets better left unspoken
Dreams are slowly put to bed
Rumors stirred and reawoken
If I try to get away
How long until I'm free?
And if I don't come back here
Will you remember me?
It's safe to say there's nothing now
It's all so quiet but I
Can't forget the sound
A thousand voices call my name
A thousand hands that
Pull me back down to the ground
I turn away from what you are
Denying all that you have given
I find a place that's safe and far
In time all will be forgiven
If I try to get away
How long until I'm free?
And if I don't come back here
Will you remember me?
Şarkı sözü çevirisi
Artık yalnız olduğumu söylemek güvenli.
Ev denilen bir yer
Sadece bir anı uzakta
Bunu daha önce yaptığımı biliyorum.
Bin sessiz sesler
Kalmam için yalvarıyor
Özür dilerim tüm söylenmemiş bıraktı
Sırlar daha iyi konuşulmamış
Rüyalar yavaş yavaş yatağa konur
Söylentiler karıştırdı ve reawoken
Eğer kaçmaya çalışırsam
Özgürüm ne kadar sürer?
Ve eğer buraya geri dönmezsem
Beni unutacak mısın?
Artık hiçbir şey olmadığını söylemek güvenli.
Her şey çok sessiz ama ben
O sesi unutamam
Bin ses adımı çağırıyor
Bin eller o
Beni yere geri Çek
Uzakta olduğun şeylerden döndüm
Verdiğin her şeyi inkar etmek
Güvenli ve uzak bir yer buldum.
Zamanla her şey affedilecek
Eğer kaçmaya çalışırsam
Özgürüm ne kadar sürer?
Ve eğer buraya geri dönmezsem
Beni unutacak mısın?