The Birthday Massacre — Walking With Strangers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Massacre adlı sanatçının "Walking With Strangers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look around for a means to dissuade her attention.
Can’t remember the places and names that she mentions.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.
And she’s falling asleep as she’s walking with strangers.
Talking cheap as the flies on the wall entertain her.
Her world is falling apart in front of me.
She’s stepping into the light, but she can’t see.
It’s hard to miss her when she’s posing for a picture,
But I found a place where she can’t find me.
My words are falling apart in spite of me.
I’m stepping out of the light so she can’t see.
Don’t think I’ll miss her,
But I want to take her picture
When I found a place
Where she can’t find me.
Şarkı sözü çevirisi
Dikkatini çekmek için bir araç arayın.
Bahsettiği yerleri ve isimleri hatırlayamıyorum.
Sözlerim bana rağmen parçalanıyor.
O görmesin diye ışıktan çıkıyorum.
Onu özleyeceğimi sanma.,
Ama onun fotoğrafını çekmek istiyorum.
Bir yer bulduğumda
Beni bulabileceği.
Ve yabancılarla yürürken uykuya dalıyor.
Duvardaki sinekler onu eğlendirirken ucuz konuşuyor.
Onun dünyası gözümün önünde parçalanıyor.
Işığa doğru adım atıyor ama göremiyor.
Bir resim için poz verirken onu kaçırmak zor,
Ama beni bulamayacağı bir yer buldum.
Sözlerim bana rağmen parçalanıyor.
O görmesin diye ışıktan çıkıyorum.
Onu özleyeceğimi sanma.,
Ama onun fotoğrafını çekmek istiyorum.
Bir yer bulduğumda
Beni bulabileceği.