The Birthday Party — Riddle House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Party adlı sanatçının "Riddle House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The street is very wide
And I can’t see across it
My house isn’t clear to me
The cars move in between
And I say «Question:
When is a door not a door?»
And I say «That's not right!
Answer: When it’s ajar!»
The numbers soft as soap
And tend to bend in addition
They’re much too wan for me
I’d prefer some consistency
And I say «Question:
When is a door not a door?»
And I say «That's not right!
Answer: when it’s ajar!»
The windows open wide
But I can’t see out of it
The view is not very there
Sometimes I look for it
And I say «Question:
When is a door not a door?»
And I say «That's not right!
Answer: «When it’s ajar!»
Şarkı sözü çevirisi
Sokak çok geniş
Ve ben onu göremiyorum
Evim benim için net değil
Arabalar arasında hareket ediyor
Ve ben «soru " diyorum:
Bir kapı ne zaman kapı değildir?»
Ben de " bu doğru değil!
Cevap: Aralık olduğunda!»
Sabun gibi yumuşak sayılar
Ve ek olarak bükme eğilimi
Benim için çok fazla wan
Biraz tutarlılık tercih ederim
Ve ben «soru " diyorum:
Bir kapı ne zaman kapı değildir?»
Ben de " bu doğru değil!
Cevap: Aralık olduğunda!»
Pencereler geniş açık
Ama bunu görebiliyorum
Görünüm çok orada değil
Bazen onu arıyorum.
Ve ben «soru " diyorum:
Bir kapı ne zaman kapı değildir?»
Ben de " bu doğru değil!
Cevap: "Aralık olduğunda!»