The Birthday Party — Several Sins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Birthday Party adlı sanatçının "Several Sins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Several Sins
This is a dead letter tale
If I could make this print talk
You made a deep mark/deep mark on me and only saints say such things as those
so I slid under the floor
under the oak and the iron
with you under oak and iron
under the thick and under the thin
where only fire grows
I forgot to tell you several things-Ma
I forgot to tell you 'bout the 7 sins
And I spat dead letter words
and all the breath that I own
imprinted one word in red/I read
And only saints say such things as these
(about the marks on your throat)
Under the oak and the iron
under the fat and the thick and the thin
and all of that, and a few 100 more
and only fire grow
I heard the fire grow
Alone in the…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Birkaç Günah
Bu bir ölü mektup masalı
Eğer bu baskıyı konuşturursam
Bana derin bir işaret/derin bir işaret yaptın ve sadece Azizler böyle şeyler söylüyor
bu yüzden zeminin altına kaydım
meşe ve demir altında
meşe ve demir altında seninle
kalın altında ve ince altında
sadece ateşin büyüdüğü yerde
Sana birkaç şey söylemeyi unuttum.
Sana 7 günahı söylemeyi unuttum.
Ve ölü harfli kelimelere tükürdüm
ve sahip olduğum tüm nefesler
kırmızı bir kelime basıldı / okudum
Ve sadece Azizler böyle şeyler söyler
(boğazındaki izler hakkında)
Meşe ve demir altında
yağ ve kalın ve ince altında
ve tüm bunlar ve birkaç 100 daha
ve sadece ateş büyür
Ateşin büyüdüğünü duydum.
Yalnız içinde…