The Bitter End — The Sun, The Moon,The Stars & The Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bitter End adlı sanatçının "The Sun, The Moon,The Stars & The Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It surprised us all when the Sun went down
He was doing so well, we were never so proud
A beautiful day, not a trace of cloud
It surprised us all when the Sun went down
Later that night while the Moon was out
he missed the Sun 'cos he was never around
She felt the pull but she had her doubts
All through the night while the Moon was out
The Stars were talking amongst themselves
Like a Chinese whisper or a kiss-and-tell
«The Sun’s been shining at night as well»
The Stars were talking amongst themselves
The Sky saw it all, but he held his tongue
He didn’t want the Moon getting burned by the Sun
He didn’t want to lose either one
The Sky saw it all but he held his tongue
It surprised us all when the Sun went down
He was doing so well, we were never so proud
A beautiful day, not a trace of cloud
Şarkı sözü çevirisi
Güneş battığında hepimizi şaşırttı
O kadar iyi gidiyordu ki, hiç bu kadar gurur duymadık
Güzel bir gün, bulut izi değil
Güneş battığında hepimizi şaşırttı
O gecenin ilerleyen saatlerinde ay dışarıdayken
güneşi ıskaladı çünkü etrafta hiç yoktu.
Çekmeyi hissetti ama şüpheleri vardı.
Tüm gece boyunca ay dışarıdayken
Yıldızlar kendi aralarında konuşuyorlardı
Bir Çin fısıltı ya da bir öpücük-ve-söyle gibi
"Güneş geceleri de parlıyor»
Yıldızlar kendi aralarında konuşuyorlardı
Gökyüzü her şeyi gördü, ama dilini tuttu
Ayın Güneş tarafından yakılmasını istemiyordu.
İkisini de kaybetmek istemedi.
Gökyüzü her şeyi gördü ama dilini tuttu.
Güneş battığında hepimizi şaşırttı
O kadar iyi gidiyordu ki, hiç bu kadar gurur duymadık
Güzel bir gün, bulut izi değil