The Black Angels — Bloodhounds On My Trail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Angels adlı sanatçının "Bloodhounds On My Trail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on the front porch, looking left and looking right.
The bloodhounds out to get me, I already feel the bite.
The rules of the road state, to hate those who hate.
Sleeping in wet coffins, frozen warnings melt away.
But you say no to me, just quit saying no to me.
Just stop saying no to me, 500 times a day see.
The billboards on the highway, are the prophets of today.
The roadkill speaks in poems through ads and through campaigns.
The warden has his rifle, and the sniper’s like an owl.
I’m hiding in the tall grass with God and Vernon Howell.
But you say no to me, yes you say no to me.
Just quit saying no to me, 500 times a day see.
Şarkı sözü çevirisi
Ön verandada duruyor, sola bakıyor ve sağa bakıyor.
Bloodhounds beni almak için dışarı, ben zaten ısırık hissediyorum.
Yolun kuralları, nefret edenlerden nefret etmektir.
Islak tabutlarda uyurken, donmuş uyarılar erir.
Ama bana hayır dersen, bana hayır demeyi bırak.
Sadece bana hayır demeyi bırak, günde 500 kez gör.
Otoyoldaki reklam panoları, bugünün peygamberleri.
Roadkill, reklamlar ve kampanyalar aracılığıyla şiirlerde konuşur.
Müdürün tüfeği var, keskin nişancı da baykuş gibi.
Tanrı ve Vernon Howell ile uzun otların arasında saklanıyorum.
Ama bana hayır diyorsun, Evet bana hayır diyorsun.
Sadece bana hayır demeyi bırak, günde 500 kez gör.