The Black Angels — Deer-Ree-Shee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Angels adlı sanatçının "Deer-Ree-Shee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain, rain look up in sky,
All you see is yourself
Black cloud painted with trouble,
hanging over our nation, and you
All dry, are the crop around
We will be forced to steal
Like Grey Hawk perched up in tree,
waiting for the right kind of thrill (kill),
from you
I didn’t know this was a game to you
I should have known by the silver
look in your eye
Bang, bang your magic is here,
white men and God are one
Make us feel like foreigners,
devils under our own sun
Wait, wait a few are blind,
let’s trade secrets and get along fine
Which part of ours is entitled to us You can’t cross our imaginary lines
Trail of Fear and tears to come,
not a dry eye in our tribe
All worn down by the power of New,
Let’s get together and drink until noon
Let’s get together and dream
Let’s get together and drink until noon
How could we stop this force
that grew on us We should have drawn our own lines
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur, yağmur gökyüzüne bak,
Tek gördüğün Kendin.
Siyah bulut bela ile boyanmış,
milletimizin üzerinde asılı, ve sen
Her şey kuru, hasat etrafta mı
Çalmak zorunda kalacağız.
Bir ağaca tünemiş gri bir Şahin gibi,
heyecan doğru tür bekliyor (öldürmek),
senden
Bunun senin için bir oyun olduğunu bilmiyordum.
Gümüşten anlamalıydım.
gözünün içine bak
Bang, bang sihrin burada,
beyaz erkekler ve Tanrı birdir
Bizi yabancı gibi hissettirin,
kendi güneşimizin altındaki şeytanlar
Bekle, bekle, bazıları kör.,
ticaret sırlarını paylaşalım ve iyi geçinelim
Hayali çizgilerimizi geçemezsin.
Gelecek korku ve gözyaşlarının izi,
kabilemizde kuru bir göz yok
Tüm yeni gücü tarafından yıpranmış,
Bir araya gelip öğlene kadar içelim.
Bir araya gelelim ve hayal edelim
Bir araya gelip öğlene kadar içelim.
Bu gücü nasıl durdurabiliriz
bu bizim üzerimizde büyüdü, kendi çizgimizi çizmeliydik