The Black Angels — War on Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Angels adlı sanatçının "War on Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found peace,
it brought me to my feet.
War on holiday, bombs on holiday.
Always snooping around.
Who can we all trust?
We’re wounded and dying,
making no change.
Nothing’s every profound.
We’re just waiting
to drown.
With our hands tied,
our eyes blind,
with our tongues snide,
our empathy’s in jars.
I found one of us wounded yet fine.
It’s sad how I found
we’re sleepwalking around.
With our hands high,
our eyes blind,
with our hands tied,
our tongues snide,
we waste our time in bars,
kill ourselves in cars,
we always search for stars,
our empathy’s in jars,
always waiting to drown.
Şarkı sözü çevirisi
Huzuru buldum ,
ayaklarım beni getirdi.
Tatilde savaş, tatilde bombalar.
Her zaman etrafı kolaçan eder.
Hepimiz kime güvenebiliriz?
Yaralandık ve ölüyoruz.,
herhangi bir değişiklik yapma.
Hiçbir şey derin değildir.
Sadece bekliyoruz
boğmak.
Ellerimiz bağlı,
gözlerimiz kör,
bizim dilleri snide ile,
empatimiz kavanozlarda.
Birimiz henüz ince yaralı buldum.
Benim için çok üzücü
uyurgezerlik yapıyoruz.
Ellerimiz yüksek,
gözlerimiz kör,
ellerimiz bağlı,
dillerimiz snide,
zamanımızı barlarda harcıyoruz.,
arabalarda kendimizi öldür,
her zaman yıldızları ararız,
empatimiz kavanozlarda,
her zaman boğulmayı bekliyor.