THE BLACK CROWES — She Talks to Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, THE BLACK CROWES adlı sanatçının "She Talks to Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She never mentions the word addiction
In certain company
Yes, she’ll tell you she’s an orphan
After you meet her family
She paints her eyes as black as night now
Pulls those shades down tight
Yeah, she gives a smile when the pain come
The pain gonna make everything alright
Says she talks to angels
They call her out by her name
Oh yeah, she talks to angels
Says they call her out by her name
She keeps a lock of hair in her pocket
She wears a cross around her neck
Yes, the hair is from a little boy
And the cross is someone she has not met
Not yet
Says she talks to angels
Says they all know her name
Oh yeah, she talks to angels
Says they call her out by her name
She don’t know no lover
None that I ever seen
Yeah, to her that ain’t nothin'
But to me, yeah me Means everything
She paints her eyes as black as night now
She pulls those shades down tight
Oh yeah, there’s a smile when the pain comes
The pain gonna make everything alright
Alright, yeah heah
She talks to angels
Says they call her out by her name
Oh, yeah, heah, angels
Call her out by her name
Oh, ooh, oh, oh, angels
They call her out by her name
Oh, oh, oh, she talks to angels
They call her out
Yeah, ee, eah, eah, eah, eah
Call her out
Don’t you know that they
Call her out by her name?
Şarkı sözü çevirisi
Bağımlılık kelimesinden hiç bahsetmiyor
Bazı şirketlerde
Evet, sana yetim olduğunu söyleyecektir.
Ailesiyle tanıştıktan sonra
Gözlerini gece kadar siyah boyadı.
Bu gölgeleri sıkı bir şekilde aşağı çeker
Evet, acı geldiğinde gülümsüyor.
Acı her şeyi yoluna sokacak.
Meleklerle konuştuğunu söylüyor.
Ona ismiyle çağırıyorlar
Evet, meleklerle konuşuyor.
Ona ismiyle çağırıyorlar diyor
Cebinde bir tutam saç tutuyor
Boynuna bir haç takıyor
Evet, saç küçük bir çocuktan.
Ve Haç tanışmadığı biri
Henüz değil
Meleklerle konuştuğunu söylüyor.
Hepsinin adını bildiğini söylüyor.
Evet, meleklerle konuşuyor.
Ona ismiyle çağırıyorlar diyor
Sevgilisini tanımıyor.
Şimdiye kadar ben hiç görmedim
Evet, onun için hiçbir şey değil.
Ama benim için, Evet, her şey benim için
Gözlerini gece kadar siyah boyadı.
O sıkı Aşağı bu tonları çeker
Oh evet, acı geldiğinde bir gülümseme var
Acı her şeyi yoluna sokacak.
Tamam, Evet heah
Melekler konuşuyor
Ona ismiyle çağırıyorlar diyor
Oh, evet, heah, melekler
Onu ismine göre çağır
Oh, ooh, oh, oh, melekler
Ona ismiyle çağırıyorlar
Oh, oh, oh, melekler konuşuyor
Onu böyle çağırıyorlar
Evet, ee, eah, eah, eah, eah
Onu çağır
Bilmiyor musun ki onlar
Onu kendi adıyla mı çağırayım?