THE BLACK CROWES — Sting Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, THE BLACK CROWES adlı sanatçının "Sting Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you feel like a riot, then don’t you deny it Put your good foot forward
No need for heroics I just want you to show it Now’s the time to shine
Your independence is a half ass deliverance
The train left the station
The recognition of the same old condition
Your symptoms showing through
Well regardless of the truth
You still act so aloof
In the face of your judge &jury
You nave the nerve to say not guilty
But can you sting me Can you sting me Right to my rotten bones
Well the bells ring out for the crimes of the century
By courtesy of your mother
The signs reads welcome to the valley of discovery
Look at what money can buy
Sons &daughters better open your eyes
Tell me what you’re seeing
This submission is a tired tradition
It’s everyone’s sacrifice
Well believe you me
I’ve got nothing up my sleeve
Except a heart and a chip on my shoulder
Yes I’m young and don’t like getting older
Yeah but can you sting me Can you sting me Right to my rotten bones
Come on my sweet little thing
What new things can you show me today
I got one question
I believe it’s subjective
What is a wasp without her sting?
I don’t want to sound bitter
Yeah you touch me just like murder
Living ain’t so easy
When all I want from you is to sting me Can you sting me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir isyan gibi hissediyorsanız, o zaman inkar etmeyin, iyi ayağınızı öne çıkarın
Kahramanlığa gerek yok sadece göstermeni istiyorum şimdi parlamanın zamanı geldi
Bağımsızlığın yarım kıç kurtuluşu
Tren istasyondan ayrıldı
Aynı eski durumun tanınması
Semptomların ortaya çıkıyor
Gerçek ne olursa olsun
Hala bu kadar soğuk davranıyorsun
Yargıç ve jüri karşısında
Suçsuz diyecek kadar küstahsın.
Ama beni sokabilir misin beni çürümüş kemiklerime sokabilir misin
Yüzyılın suçları için çanlar çalıyor
Annenin izniyle.
Tabelalar keşif Vadisi'ne hoş geldiniz diyor
Ne para satın alabilirsiniz bak
Oğulları ve kızları gözlerini açsa iyi olur
Ne gördüğünü söyle bana
Bu boyun eğme yorgun bir gelenektir
Bu herkesin fedakarlığı
İyi inan bana
Kolumda hiçbir şey yok.
Bir kalp ve omzumda bir çip hariç
Evet, gencim ve yaşlanmayı sevmiyorum.
Evet ama beni sokabilir misin beni çürümüş kemiklerime sokabilir misin
Hadi benim tatlı küçük şey
Bugün bana ne yeni şeyler gösterebilirsin
Bir sorum var
Öznel olduğuna inanıyorum.
Sokması olmayan bir yaban arısı nedir?
Acı gibi görünmek istemiyorum.
Evet, bana cinayet gibi dokunuyorsun.
Yaşamak o kadar kolay değil
Senden istediğim tek şey beni sokmak olduğunda beni sokabilir misin