The Black Dahlia Murder — Nocturnal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Dahlia Murder adlı sanatçının "Nocturnal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between the lies our dead language tongues
before the dawns our hearts they shall hunt
the smell of blood excites the nostrils
at first cut the sanguinary worship of red
spraying punctures a sight so divine
clutching her carcass face frozen in time
a distorted dialect for the draining of veins
to the flooding of bed sheets with sick crimson rain
a warped diction of scriputres befouled
traditions steeped within disgraces reviled
father unholy one to your night realm we bow
nocturnal majesty sworn to black we’ll always be damnation’s diction a deadly disclosure
our poisons in their goblets drip
how perfectly hideous so eloquently scribed
each scripture so skillfully sick
parchments scabbed over with plasmatic prose
prophesize permanent night
the words of sheer blackness paint ebony my soul
and bestow me with infernal might
a warped diction of scriptures befouled
traditions steeped within disgraces reviled
father unholy one to your night realm we bow
nocturnal majesty sworn to black we’ll always be hatred and persistence destined to see
a complete eclipse of that hated sphere the sun
by the light unspoken
this language of brutality
enraptured I have become unholy
nights arms welcome me
Şarkı sözü çevirisi
Yalanlar arasında ölü dil dillerimiz
şafaktan önce kalplerimizi avlayacaklar.
kan kokusu burun deliklerini heyecanlandırır
ilk başta kırmızı sanguinary ibadet kesti
spraying delikler bir sight yani ilahi
karkas yüzünü tutarak zaman içinde donmuş
damarların boşaltılması için çarpık bir Lehçe
hasta kıpkırmızı yağmur ile çarşaf sel için
scriputres befouled çarpık bir diksiyon
alçakgönüllülük içinde batmış gelenekler reviled
baba kutsal olmayan bir gece alemine boyun eğiyoruz
gece Majesteleri karanlığa yemin etti her zaman lanetlemenin diksiyonu olacağız ölümcül bir açıklama
kadehlerindeki zehirlerimiz damlıyor.
tamamen iğrenç nasıl bu kadar ikna edici biçimde yazılmış
her Kutsal Kitap çok ustaca hasta
parşömenler plazmatik düzyazı ile kabuklu
kehanet kalıcı gece
saf siyahlık sözleri ruhumu abanoz boya
ve bana cehennem gücü ver
kutsal bir çarpık diksiyon befouled
alçakgönüllülük içinde batmış gelenekler reviled
baba kutsal olmayan bir gece alemine boyun eğiyoruz
gece Majesteleri karanlığa yemin etti her zaman nefret ve azim olacak görmek için mukadder
bu nefret dolu kürenin tam bir tutulması güneş
söylenmemiş ışığa,
bu vahşet dili
büyülenmiş ben kötü oldu
nights arms welcome me