The Black Eyed Peas — I Gotta Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Eyed Peas adlı sanatçının "I Gotta Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta feeling that tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night
(X3)That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night (be there)
Tonight’s the night night
Let’s live it up
I got my money
Let’s spend it up Go out and smash it Like Oh My God
Jump off that sofa
Let’s get get OFF
I know that we’ll have a ball
If we get down
And go out
And just loose it all
I feel stressed out
I wanna let it go Let’s go way out spaced out
And loosing all control
Fill up my cup
Mozoltov
Look at her dancing
Just take it off
Let’s paint the town
We’ll shut it down
Let’s burn the roof
And then we’ll do it again
Let’s Do it And live it up
I gotta feeling that tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night (be there)*
Tonight’s the night
Let’s live it up
I got my money
Let’s spend it up Go out and smash it Like Oh My God
Jump off that sofa
Let’s get get OFF
Fill up my cup (Drink)
Mozolotov (Lahyme)
Look at her dancing (Move it Move it)
Just take it off
Let’s paint the town
We’ll shut it down
Let’s burn the roof
And then we’ll do it again
Let’s do it Let’s live it up Here we come
Here we go We gotta rock
Easy come
Easy go Now we on top
Feel the shot
Body rock
Rock it don’t stop
Round and round
Up and down
Around the clock
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece iyi bir gece olacak gibi hissediyorum.
Bu gece iyi bir gece olacak
Bu gece iyi bir gece olacak
(X3) bu gece iyi bir gece olacak
Bu gece iyi bir gece olacak
Bu gece iyi bir gece olacak (orada ol)
Bu gece gece
Hayatın tadını çıkaralım
Paramı aldım
Hadi harcayalım, dışarı çıkalım ve Aman Tanrım gibi parçalayalım.
O kanepeden atla.
Hadi ÇEKİL
Bir balomuz olacağını biliyorum.
Eğer aşağı inersek
Ve dışarı çık
Ve sadece hepsini kaybet
Stresli hissediyorum
Hadi bakalım, dışarı böyle gitmesine koptum izin istiyorum
Ve tüm kontrolü kaybetmek
Bardağımı doldur
Mozoltov
Dansına bak.
Sadece çıkar
Kasabayı boyayalım
Kapatırız
Çatıyı yakalım.
Ve sonra tekrar yapacağız
Hadi yapalım ve yaşayalım
Bu gece iyi bir gece olacak gibi hissediyorum.
Bu gece iyi bir gece olacak
Bu gece iyi bir gece olacak
Bu gece iyi bir gece olacak (orada ol)*
Bu gece o gece
Hayatın tadını çıkaralım
Paramı aldım
Hadi harcayalım, dışarı çıkalım ve Aman Tanrım gibi parçalayalım.
O kanepeden atla.
Hadi ÇEKİL
Bardağımı doldur (iç)
Mozolotov (Lahyme)
Dansına bak (hareket et, hareket et)
Sadece çıkar
Kasabayı boyayalım
Kapatırız
Çatıyı yakalım.
Ve sonra tekrar yapacağız
Hadi yapalım hadi yaşayalım işte geliyoruz
İşte başlıyoruz. sallanmalıyız.
Kolay gel
Kolay git şimdi üstteyiz
Atış hisset
Vücut Kaya
Rock It don't stop
Yuvarlak ve yuvarlak
Yukarı ve aşağı
Saat