The Black Eyed Peas — Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Eyed Peas adlı sanatçının "Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Question for the ages
What’s going on with my rampages?
Rappers wanna be down, but listen listen
You got to feel it within your body and your spirit
When you listen to the rhythm (come on)
It’s the abstract Will is on the beat
Women all around the globe, the world
You got to follow me Change your history, categories
Different people in the same territories
Hip-hop in the form of Black Eyed Peas
So watch it watch it be mindful of the speakers please
Cause they gonna rumble and shake the ground
Break atoms, break the sound
Feel the embraceful pound
Treat all the things profound
If you wanna dude to help you out
Make it cool around your friends without smoking now
Play the song kinda loud, it could help you out
And you could work it out, yeah you could work it out
It’s like that, and a And we got it like that (like that)
You know we got it like that (like that)
Y’all we got it like that (like that)
It’s like that, like that (like that)
Y’all we got it like that (like that)
You know we got it like that (like that)
Yeah we got it like that (like that)
It’s like that cause I got it like that
And I got it like that also
Got a style that’s way out like Bosto
You know I’m known to cook a nigga like charcoal
Steady jumpin' round like it’s heavy cargo
(Can I kick it?) Yup, really far though
From El Segundo to Toronto
I once hit a girl up in Chicago
But I’d never say who unless my name was Tanto
Yup, you know how the date rape go Kobe showed the classic example
Now they know the Peas collect the dough
So they knocking on the door like we «Wells Fargo»
Yup, they see me in a Will.I.Am suit
But I wasn’t that cute when I didn’t have the loot
And I don’t smoke herb but I’m still real nice with the verbs
So fuck (hey!) what you heard
Cause we got it like that
Talib, just hit 'em like that
I’m from the jungle, brother, and I got it like that
Yo, my life got me running through a maze like a white rat
I need a shot of Remy like my rap
It’s like the yack is the fights that got me spillin' on the right track
And I like this Will, so I might get ill
On the mics somebody might get killed
So many damn rappers there’s a cypher in heaven
My tongue is a weapon and plus when I bust all this stuff of Legend
When this Brooklyn MC come after you
You be running like I herd of caribou down Myrtle Avenue
There we yattin' that ain’t pretty that’s the attitude
To be at Fight Club, even Brad had to crack a tooth
Stare into the Sun, they try to copy
Let your eyes get used to the light because you gotta watch me Sneak up on you like saki
My lyrics get out a split atom like Hiroshima and Nagasaki
It’s the Apl.De.Ap in the lab with the rap
Demonstrate how we act, we attack any track
It’s the Black Eyed Peas and we back with the facts
Start with the phat skills that rose in the past
We got it like how you know how to beast rocks
Entertain you, see you soon at the next spot
The crew got you bouncing and dropping your eye
Making you naha ehshabisha e mat
Tss tsss tsss, I’ma roll with the hot
I’ma flow from the soul when you can’t hold me back
Ke-ke-keep on keep on rolling the track
I’ma simply simply always attach
Jeepney Music by Apl.De.Ap
From L. A to Philippines we bridging the gap
We got it like that you know we got it like that
Like… we got it like that y’all
It’s like that and a…
It’s like that and a…
My man Q-Tip in the house
Cee-lo you know he’s in the house
My man John Legend’s in the house
Talib Kweli will work it out
My man Apl. De is in the house
Will.I.Am is definitely in the house
Fergie Ferg is in the house
What’s up to De La, shot 'em out
True hip-hop music now
Positive vibes, no doubt
My man Phife Dog’s in the house
My man Shahid’s in the house
Taboo. You know I’m in the house
Black Eyed Peas represent signin' out
It’s like that da-da…
Şarkı sözü çevirisi
Çağlar için soru
Öfkeme ne oldu?
Rapçiler aşağı olmak istiyorum, ama dinle dinle
Bunu bedeninde ve ruhunda hissetmelisin.
Ritmi dinlerken (hadi)
Bu soyut irade ritimde
Tüm Dünya, Kadın
Beni takip etmelisin geçmişinizi, kategorilerinizi değiştirin
Aynı bölgelerde farklı insanlar
Kara gözlü bezelye şeklinde Hip-hop
Yani hoparlörleri dikkatli olun dikkatli olun lütfen
Çünkü gürleyecekler ve zemini sallayacaklar
Atomları kır, sesi kır
Embraceful pound hissedin
Her şeye derin davranın
Eğer sana yardım etmek istiyorsan
Şimdi sigara içmeden arkadaşlarınızın etrafında serin olun
Bu şarkıyı biraz yüksek sesle çal, bu size yardımcı olabilir
Ve bunu çözebilirsin, Evet, Bunu çözebilirsin
Bunun gibi, ve bir ve biz böyle aldık (bunun gibi)
Böyle (böyle yaptık biliyor musun )
Hepiniz böyle aldık (bunun gibi)
Bunun gibi, bunun gibi (bunun gibi)
Hepiniz böyle aldık (bunun gibi)
Böyle (böyle yaptık biliyor musun )
Evet, böyle aldık (böyle)
Bu böyle çünkü ben böyle aldım
Ve ben de böyle aldım
Bosto'ya benzeyen bir tarzım var.
Bir zenciyi kömür gibi pişirmekle tanınırım.
Ağır bir yük gibi sürekli zıplıyor
(Tekmeleyebilir miyim?) Evet, gerçekten çok uzak olsa da
El Segundo'dan Toronto'ya
Bir keresinde Chicago'da bir kıza vurmuştum.
Ama benim adım Tanto olmasaydı kim olduğunu asla söylemezdim.
Evet, go Kobe tecavüzünün klasik bir örneği nasıl gösterdiğini biliyorsun
Şimdi bezelye hamuru toplamak biliyorum
Bu yüzden kapıyı bizim gibi çalıyorlar «Wells Fargo»
Evet, beni bir yerde görüyorlar. Will.I.Am takım elbise
Ama ganimetim olmadığında o kadar da sevimli değildim.
Ve ot içmiyorum ama yine de fiillerle çok iyiyim
Amına koyayım, bu kadar (hey!) ne duydun
Neden böyle aldık
Talib, onlara böyle vur.
Ben ormandan geliyorum, kardeşim, ve ben böyle aldım
Hayatım beni beyaz bir fare gibi labirentte koşturdu.
Rap gibi Remy'nin bir çekimine ihtiyacım var
Beni doğru yola sürükleyen kavgalar gibi.
Ve bu Will'i seviyorum, bu yüzden hastalanabilirim
Mikrofonlarda biri öldürülebilir.
O kadar çok lanet rapçi var ki cennette bir şifre var
Dilim bir silahtır ve ARTI tüm bu efsaneleri parçaladığımda
Bu Brooklyn MC senin peşinden geldiğinde
Myrtle Avenue'de ren geyiği sürüsü gibi koşuyorsun.
İşte yattin ' bu güzel değil bu tutum
Dövüş kulübünde olmak için Brad bile dişini kırmak zorunda kaldı
Güneşe bakıyorlar, kopyalamaya çalışıyorlar
Gözlerin ışığa alışsın çünkü saki gibi sana gizlice yaklaşmamı izlemelisin.
Şarkı sözlerim Hiroşima ve Nagazaki gibi bölünmüş bir atom çıkıyor
Laboratuarda rap ile birlikte Apl. De. Ap
Nasıl davrandığımızı gösterin, herhangi bir parçaya saldırın
Bu siyah gözlü Bezelye ve gerçeklerle geri dönüyoruz
Geçmişte yükselen phat becerileri ile başlayın
Biz var gibi nasıl bilmek nasıl için beast rocks
Sizi eğlendirin, yakında bir sonraki yerde görüşürüz
Mürettebat seni zıplattı ve gözlerini düşürdü
Naha ehshabisha e mat yapma
Tss tsss tsss, ben sıcak ile rulo
Beni tutamayacağın zaman ruhtan akacağım.
Ke-ke-devam et pistte yuvarlanmaya devam et
Ben sadece sadece her zaman eklemek
Apl.De.Ap tarafından Jeepney müzik
Los Angeles'tan Filipinler'e bu boşluğu kapatıyoruz
Böyle yaptık. böyle yaptık.
Yani bu da y gibi var mısınız
Böyle bir şey ve bir…
Böyle bir şey ve bir…
Benim adam Q-Tip içinde the ev
Cee-lo evde olduğunu biliyorsun.
Adamım John Legend evde.
Talib Kweli halledecek
Adamım Apl. De evin içinde
Will.I.Am kesinlikle evde.
Fergie Ferg evde
De La'ya ne oldu, onları vurdu
Gerçek hip-hop müzik şimdi
Pozitif hisler, şüphesiz
Dostum Phife köpeğim evde.
Adamım Shahid evde.
Tabu. Evde olduğumu biliyorsun.
Siyah gözlü bezelye imzalamayı temsil ediyor
Bu da-da gibi…