The Black Eyed Peas — They Don't Want Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Eyed Peas adlı sanatçının "They Don't Want Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey y’all, John Coltraine yeah he plays the sax
Me, myself I love to max
Up in the studio laying tracks
Burn it on the CD, melt the wax
And now I’m feeling fine
Coz daily music’s on my mind
And I feel mellow
When I watch the girl play the cello
Hello to all my fellow peers in here for the quality
Music quality, yeah
That’ll be the focus in the top pick of the day
So pass the peas like we used to say
Pass the beats like they used to say
Pass the phunk like they used to say
That’s my joint like we used to say
Syncopation the true school way
I don’t know what you came to do
I came to drop the phunk on you
Depends on that sonic sound
But you know what?
They don’t want music
They just want (a boom, boom, boom boom boom)
They don’t want music, they don’t know how to use it They don’t want music
They don’t want music, they don’t know how to use it The good back horn
They don’t want music, they don’t know how to use it All they want is (a boom, boom, boom, boom, boom boom boom)
Oo, lala aw wee wee
Nowadays music is all about fee
The soul is caged no bits now free
Unless the rhyme was rocked by me
I got the balls to bang (baw ba-ba-baw, ba-ba-baw, ba-baw bang)
Yeah, steady, just doing my thang (steady, just steady, just doing my own thang)
I just do it (ha!)
I just do it you know
My momma said to do what you know
So I’ma do what I know
James Brown gave me the fluid
That means a baby could do it The Peas will do it so
Do it, do it, do it Get up on the stage and release my fluid
Do my thing, do it through the music
Phunkafied and therapeutic
Wait a minute!
You got to rock with the phunk (if you wanna have a good time)
You got to roll with the phunk (if you wanna have a good time)
You got to roll with the phunk (if you wanna be sweet and fine, hey! Hey! Hey!)
Rock with the punk (if you gonna have a good time)
You got to roll with the phunk (if you wanna have a good time)
A woman that’ll phunk your horn now (gimme that phunky horn!)
Play that phunky horn now (gimme that phunky horn)
Gimme that phunky horn now (gimme that phunky horn)
Hey! Hey! Hey!
You got to rock with the phunk (if you wanna have a good time)
You’ve got to roll with the phunk (if you wanna have a good time)
You got to dance with the phunk (if you wanna be sweet and fine)
I said I like to dance with the phunk (if you wanna be sweet and fine)
You’ve got to shake with the phunk (if you wanna have a good time)
Shaking shaking shaking with the phunk (if you wanna have a good time)
Gimme that phunky horn (gimme that phunky horn)
I need that phunky horn (I need that phunky horn)
Play that phunky horn now (gimme that phunky horn)
… A break down, a break down, a break, get down
Dance everybody move your body through the music
Get it started, get into it Come on everybody do it You’ve got to dance through the music
People doing what you’re doing
People grooving with the music
You’ve got to roll with the phunk
Roll with your phunk (if you’re wanna have a good time)
R-O-double-L keep rolling with the phunk (if you’re wanna have a good time)
And roll! To a phunky place
I’m rolling (where?)
To a to a to a phunky phunky place
I’m rolling! To a phunky place
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there…
It’s phunky, phunk, phunk, phunk phunky…
Şarkı sözü çevirisi
Hey, John Coltraine, Evet, saksafon çalıyor.
Ben, kendim max'i seviyorum
Stüdyoda parça döşeme
CD'ye yaz, Balmumu eritin
Ve şimdi kendimi iyi hissediyorum
Coz günlük müzik aklımda
Ve kendimi yumuşak hissediyorum
Bir kızın çello çalmasını izlediğimde
Kalite için buradaki tüm meslektaşlarıma Merhaba
Müzik kalitesi, Evet
Bu günün en iyi seçim odak noktası olacak
Eskiden söylediğimiz gibi bezelyeleri uzat.
Daha önce söyledikleri gibi ritimleri geç
Daha önce söyledikleri gibi phunk'u uzat
Söylediğimiz gibi bu ortak benim
Senkop gerçek okul yolu
Ne yapmaya geldiğini bilmiyorum.
Sana phunk'u düşürmeye geldim.
Bu sonik sese bağlı
Ama ne var biliyor musun?
Müzik istemiyorlar.
Onlar sadece istiyorum (bir boom, boom, boom boom boom)
Müzik istemiyorlar, nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar, müzik istemiyorlar
Müzik istemiyorlar, nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar.
(Bir boom, boom, boom, boom, boom boom boom müzik istemiyorlar, ama istedikleri kadar kullanmayı bilmemeleri )
Oo, lala AW wee wee
Bu günlerde müzik sadece ücretle ilgili
Ruh kafeste hiçbir bit Şimdi ücretsiz
Kafiye benim tarafımdan sarsılmadığı sürece
Ben bang topları var (baw ba-ba-baw, ba-ba - baw, ba-baw bang)
Evet, sabit, sadece benim thang yapıyor (sabit, sadece sabit, sadece kendi thang yapıyor)
Sadece yapıyorum (ha!)
Sadece bilirsin yaparım
Annem bildiklerini yapmanı söyledi.
Biliyorum ne diyeceğim ben
James Brown bana sıvı verdi
Bu bir bebeğin yapabileceği anlamına gelir bezelye bunu yapar
Yap, yap, yap sahneye Çık ve sıvımı serbest bırak
Benim şeyimi yap, müzikle yap
Phunkafied ve tedavi edici
Bir dakika bekle!
İyi vakit geçirmek istiyorsan, phunk ile sallanmalısın)
Phunk ile yuvarlanmalısın (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan)
Phunk ile yuvarlanmalısın (eğer tatlı ve güzel olmak istiyorsan, hey! Hey! Hey!)
Punk ile Rock (eğer iyi vakit geçireceksen)
Phunk ile yuvarlanmalısın (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan)
Şimdi boynuzunu çalacak bir kadın (bana o phunky boynuzunu ver!)
Şimdi bu phunky horn oyna (bana bu phunky horn ver)
Şimdi bana o phunky boynuzu ver (bana o phunky boynuzu ver)
Hey! Hey! Hey!
İyi vakit geçirmek istiyorsan, phunk ile sallanmalısın)
Phunk ile yuvarlanmalısın (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan)
Phunk ile dans etmelisin (eğer tatlı ve güzel olmak istiyorsan)
Phunk ile dans etmeyi sevdiğimi söyledim (eğer tatlı ve güzel olmak istiyorsan)
Phunk ile sallamak zorundasın (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan)
Sallayarak sallayarak phunk ile sallayarak (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsanız)
Bana o phunky boynuzu ver (bana o phunky boynuzu ver)
Bu phunky boynuzuna ihtiyacım var (bu phunky boynuzuna ihtiyacım var)
Şimdi bu phunky horn oyna (bana bu phunky horn ver)
... Bir mola, bir mola, bir mola, aşağı in
Dans et herkes vücudunu müzikle hareket et
Hadi herkes yapsın müzikle dans etmelisin
İnsanlar senin yaptığını yapıyor.
Müzik ile kanal açma insanlar
Sen phunk ile rulo var
Phunk ile rulo (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan)
R-O-double - l phunk ile yuvarlanmaya devam edin (eğer iyi vakit geçirmek istiyorsanız)
Ve yuvarlan! Phunky bir yere
Yuvarlanıyorum (nerede?)
Bir İçin Bir için bir phunky phunky yer
Çekiyorum! Phunky bir yere
Orada olacağım, orada olacağım, orada olacağım, orada olacağım…
Bu phunky, phunk, phunk, phunk phunky…