The Black Halos — Fucked From The Start şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Halos adlı sanatçının "Fucked From The Start" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m a modern-day minority
Ain’t got no culture or history
But what you get’s really what you see
I’ve got 5-finger discount clothes
Bloody fingers and a runny nose
But this ain’t the path I chose
'Cause I was fucked from the start
Like a modern piece of art
Standing on the corner out in the dark
Yeah I was fucked from the start
Like a dirty needle in Pigeon Park
Maybe I was just fucked from the start
I refuse to pay my dues
So fuck the world and fuck you too
Don’t waste my energy
'cause you ain’t got the bandages I need…
(Rep't Chorus)
I was fucked I was so fucked up
I was shit outta luck
It ain’t my fault that the boy’s gone nuts
I was just so fucked up
'Cause I was fucked from the start
I wanna tear myself apart
As I grab the knife and begin to carve
Yeah I was fucked from the start
I’ve got two black eyes and a blacker heart
Maybe I was just fucked from the start
Baby I was fucked…
Şarkı sözü çevirisi
Ben modern bir azınlığım.
Hiçbir kültür ya da tarih yok
Ama elde ettiğin şey gerçekten gördüğün şey
5 parmak indirimli kıyafetlerim var.
Kanlı parmaklar ve burun akıntısı
Ama bu benim seçtiğim yol değil.
Çünkü başından beri sikildim.
Sanatın modern bir parça gibi
Karanlıkta köşede duruyorum.
Evet başından beri sikildim.
Güvercin Parkında kirli bir iğne gibi
Belki de en başından beri sikildim.
Aidatlarımı ödemeyi reddediyorum.
Bu yüzden dünyayı siktir et ve seni de siktir et
Ben enerjimi boşa harcama
çünkü ihtiyacım olan bandajlar sende değil.…
(Rep Korosu)
Sikildim. çok sikildim.
Şans meselesiydi bok oldu
Çocuğun delirmesi benim suçum değil.
Ben sadece çok berbat oldu
Çünkü başından beri sikildim.
Kendimi parçalamak istiyorum.
Bıçağı alıp kesmeye başladığımda
Evet başından beri sikildim.
İki siyah gözüm ve daha siyah bir kalbim var.
Belki de en başından beri sikildim.
Bebek ben oldu becerdin…