The Black Halos — The Worst Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Halos adlı sanatçının "The Worst Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling in love is like donating blood
One person gives and the other one sucks
No one feels the hopelessness 'till it’s gone
You take the beat baby, I’ll take the blame
Reach for your heart and I’ll leave you in pain
I’ll keep you entertained until dawn
I’m looking for something new to take
You’re looking for something new to break
If you want something safe
This ain’t the place
'Cause I’m looking at a target straight through you
And all the damage I can do
The worst things I can do…
To you
This ain’t no gamble it’s a fight to survive
You’ve got to live like you’ve got luck on your side
I lay it all on the line
'Cause you’re mine
You want the truth but you’re caught in the lie
And no one really gives a shit if we die
If you want some proof
Just look in their eyes
They’re looking for something new to take
You’re looking for something new to break
If you want something safe
This ain’t the place
'Cause we’re looking at a target right through you
And all the damage we can do
All the worst things I can do
That’s what I’ll do to you
'Cause I’ve fallen in love with you
And that’s the worst thing I can do
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olmak kan bağışı gibidir.
Bir kişi verir ve diğeri berbat
Kimse bitene kadar umutsuzluğu hissetmez .
Sen ritmi al bebeğim, ben suçu üstleneceğim
Kalbine uzan ve seni acı içinde bırakacağım
Seni şafağa kadar eğlendireceğim.
Almak için yeni bir şey arıyorum
Kırılacak yeni bir şey arıyorsun.
Eğer güvenli bir şey istiyorsanız
Burası yeri değil
Çünkü senin içinden bir hedefe bakıyorum.
Ve yapabileceğim tüm hasar
Yapabileceğim en kötü şeyler…
Sana
Bu bir kumar değil, hayatta kalmak için bir savaş
Senin yanında şans varmış gibi yaşamalısın.
Hat üzerindeki tüm yatıyorum
Çünkü sen benimsin
Gerçeği istiyorsun ama yalana yakalandın.
Ve eğer ölürsek kimsenin umurunda değil
Eğer kanıt istiyorsan
Sadece gözlerine bak
Almak için yeni bir şey arıyorlar
Kırılacak yeni bir şey arıyorsun.
Eğer güvenli bir şey istiyorsanız
Burası yeri değil
Çünkü senin içinden bir hedefe bakıyoruz.
Ve yapabileceğimiz tüm hasarlar
Yapabileceğim en kötü şeyler
Sana bir hikaye anlatacağım sana
Sana aşık oldum çünkü
Ve bu yapabileceğim en kötü şey