The Black Halos — Third World U.s.a. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Halos adlı sanatçının "Third World U.s.a." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky is falling
'Cause the cities are burning
And the high road to freedom
Is paved with poverty
All gods children are screaming
'Cause the angels are demons
And they stand just like statues
'Cause there ain’t no liberty
Not for you and me
In your third world
In your third world
In your third world
Burn all the temples to the ground
Make sure there ain’t no gods around
Bring them down
Launch your frustrations to the sky
Till heaven sees the light
Let them fly, let them die
Well, the tower has fallen
And Gabriel’s calling
And the words of salvation
Are just a movie of the week
And the right wing is hoping
That the left wing is broken
By emotionless voting
'Cause there ain’t no victory
Not for you and me
In your third world
In your third world
In your third world
Burn all the temples to the ground
Make sure there ain’t no gods around
Bring them down
Launch your frustrations to the sky
Till heaven sees the light
Let them fly, let them die
Burn all the temples to the ground
Make sure there ain’t no gods around
Bring them down
Launch your frustrations to the sky
Till heaven sees the light
Let them fly, let them die
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü düşüyor
Çünkü şehirler yanıyor.
Ve özgürlüğe giden yüksek yol
Yoksulluk ile kaplıdır
Tüm tanrıların çocukları çığlık atıyor
Çünkü melekler şeytandır.
Ve heykeller gibi duruyorlar
Çünkü hiçbir özgürlük yok
Sen ve ben için değil
Üçüncü dünyada
Üçüncü dünyada
Üçüncü dünyada
Tüm tapınakları yere yakın
Etrafta Tanrı olmadığından emin ol.
Onları aşağı indirin
Hayal kırıklıklarınızı gökyüzüne fırlatın
Cennet ışığı görene kadar
Uçmalarına izin ver, ölmelerine izin ver
Eh, kule düştü
Ve Gabriel çağırıyor
Ve kurtuluş sözleri
Sadece haftanın bir filmi
Ve sağ kanat umut ediyor
Sol kanat kırıldı
Duygusuz oylama ile
Çünkü zafer diye bir şey yok.
Sen ve ben için değil
Üçüncü dünyada
Üçüncü dünyada
Üçüncü dünyada
Tüm tapınakları yere yakın
Etrafta Tanrı olmadığından emin ol.
Onları aşağı indirin
Hayal kırıklıklarınızı gökyüzüne fırlatın
Cennet ışığı görene kadar
Uçmalarına izin ver, ölmelerine izin ver
Tüm tapınakları yere yakın
Etrafta Tanrı olmadığından emin ol.
Onları aşağı indirin
Hayal kırıklıklarınızı gökyüzüne fırlatın
Cennet ışığı görene kadar
Uçmalarına izin ver, ölmelerine izin ver