The Black Sheep — Smash My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Sheep adlı sanatçının "Smash My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ask myself if you are sad at all
I feel the need to cry it out:
No one’s cute like you
No-good stupid boy
I feel like I will faint
I don’t know what to do, what to say, what to be
When you’re coming close to me
I don’t know why you smash my heart, I just want to know
What to be and what I am
I ask myself if you feel lonely at all
‘Cause everyone would fall at your feet:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Nanny, Mary, Lucy, Katie
However they’re called…
Can’t you see that I’m in pain?
I don’t know…
Why I feel so sad?
All these girls would fall at your feet:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Nanny, Mary, Lucy, Katie
Julie, Auri, Trishy, Joey, Paris, Chrisy, blablabla
However they’re called
I don’t know what to do, what to say
When you’re coming close to me
I don’t know…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç üzgün olup olmadığını kendime soruyorum
Ağlama ihtiyacı hissediyorum.:
Gibisi yok, hoş geldiniz
Hayır-iyi aptal çocuk
Bayılacağım gibi hissediyorum.
Ne yapacağımı, ne söyleyeceğimi, ne olacağımı bilmiyorum.
Bana yaklaştığında
Neden kalbimi parçaladığını bilmiyorum, sadece bilmek istiyorum
Ne olacağım ve ne olacağım
Yalnız hissediyor musun diye kendime soruyorum.
Çünkü herkes ayaklarına düşer.:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Dadı, Mary, Lucy, Katie
Ancak onlar denir…
Acı içinde olduğumu görmüyor musun?
Bilmiyorum…
Neden bu kadar üzgün hissediyorum?
Bütün bu kızlar ayaklarının altına düşecekti:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Dadı, Mary, Lucy, Katie
Julie, Auri, Trishy, Joey, Paris, Chrisy, blablabla
Ancak onlar denir
Ne yapacağımı, ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Bana yaklaştığında
Bilmiyorum…