The Black Sorrows — Life's Sad Parade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Black Sorrows adlı sanatçının "Life's Sad Parade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This town’s a sea of stories you’ll never undestand
The world’s a tiny circus in the palm of his hand
Friend you would have loved it when they ran out of red
Cyclone Willy finally raised the dead
Fat moon cloaked in a shark skin suit
Kelly fired some blanks at the deputy’s boot
Couldn’t geet close enough to flick the big switch
Her kerosene blue eyes never even twitched
There’s a new heart h=aching on the factory line
That dfiamond on her finger is refusing to shine
Crazy spent lovers and a vampire kiss
Hell it doesnt come much better than this
Grim faced Eddy still working the room
They call it the equator, it’s as cold as a tomb
Brace yourself tiger you might want to sit down
Your raven haired beauty ran off with some clown
Swore she’ll get some use out of that bridal gown
Life’s sad parade
This room’s a sea of stories
You’ll never understand
The globe’s a tiny surface in the palm of his hand
Man you should of been there the crew hit the wall
Rockethead and Shakie slowed down to a crawl
There’s another heart breaking on the cannery row
The carbon on her finger never threatened to glow
She blew her last buck on a voodoo hex
Then someone snatched that doll and personal effects
You know a smile costs you nothing in this sick pantomime
You recollect that Dutch was on deck at the time
Howlin' at the captain I was dying of thirst
I tried to reach Jesus but the ship is cursed
And when the crate is sinking
I’m diving in first
(J. Camilleri N. Smith — Mushroom Music Publishing Warner Chappell)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasaba asla unutamayacağın bir hikaye Denizi.
Dünya avucunun içinde küçük bir sirk
Dostum, kırmızılar bittiğinde çok hoşuna giderdi.
Cyclone Willy sonunda ölüleri kaldırdı
Şişman ay köpekbalığı derisi takım elbise içinde gizlenmiş
Kelly, milletvekilinin botuna birkaç boşluk attı
Büyük anahtarı fiske kadar yakın geet couldn't
Gazyağı mavi gözleri bile seğirmedi
Fabrika hattında yeni bir kalp h=ağrıyor
Parmağındaki o dfiamond parlamayı reddediyor
Çılgın harcanan aşıklar ve vampir öpücüğü
Cehennem bundan çok daha iyi gelmiyor
Grim yüzlü Eddy hala odada çalışıyor
Buna Ekvator diyorlar, bir mezar kadar soğuk
Kendini hazırla Kaplan oturmak isteyebilirsin
Kuzgun saçlı güzellik bazı Palyaço ile kaçtı
O gelinliği kullanacağına yemin ettim.
Hayatın hüzünlü geçit töreni
Bu oda bir hikaye Denizi
Asla anlayamazsın
Dünya avucunun içinde küçük bir yüzey
Dostum, orada olmalıydın. mürettebat duvara çarptı.
Rockethead ve Shakie yavaşladı için bir crawl
Konserve fabrikasında kırık bir kalp daha var.
Parmağındaki karbon asla parıldamayı tehdit etmedi
Son parasını bir voodoo büyüsüne harcadı
Sonra birisi o bebeği ve kişisel eşyalarını kaptı
Bu hasta pandomimde gülümsemenin sana hiçbir maliyeti olmadığını biliyorsun.
Dutch'ın o sırada güvertede olduğunu hatırlıyorsun.
Kaptan uluyan susuzluktan ölüyordum
İsa'ya ulaşmaya çalıştım ama gemi lanetli.
Ve sandık battığında
İlk dalış yapıyorum
(J. Camilleri N. Smith-Mantar Müzik Yayıncılığı Warner Chappell)