The Blacklies — Photograph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blacklies adlı sanatçının "Photograph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you told me
that you didn’t understand
when you saw my eyes
and you cried over my shoulder
I was deaf and I was blind
now I’m waiting for the dawn…
When you touched me
I was another soul
I just open my eyes
but now… now. it's too late, I know
I know this
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
I believed
I killed another man
but the blood on this floor
means that I made it
all by myself
I just threw myself away
whatever happens I’ll try to remedy
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediğin zaman
anlamadın ki
gözlerimi gördüğünde
ve omzumun üzerinden ağladın.
Sağır oldum kör oldum
şimdi şafağı bekliyorum.…
Bana dokunduğunda
Ben başka bir ruhum
Sadece gözlerimi açıyorum
ama şimdi ... şimdi. artık çok geç, biliyorum
Bunu biliyorum
Gece sona erdiğinde
sen gerçeği görmek mümkün olacak
geçmişimde daha fazla gölge yok
yüzünde daha fazla gözyaşı yok
İnandım
Başka bir adamı öldürdüm.
ama bu kattaki kan
demek ki ben yaptım.
tek başıma
Kendimi bir kenara attım.
ne olursa olsun düzeltmeye çalışacağım.
Gece sona erdiğinde
sen gerçeği görmek mümkün olacak
geçmişimde daha fazla gölge yok
yüzünde daha fazla gözyaşı yok