The Bled — Porcelain Hearts And Hammers For Teeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bled adlı sanatçının "Porcelain Hearts And Hammers For Teeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’d burn alive to keep you warm when you’re alone.
Shiver under blankets in the basement where our secrets sleep.
You pour the liquor on the staircase, girl.
Pass the flask and close your eyes.
Are you grieving for what we’ve become?
Are you running from that room?
We set the evidence on fire.
We light cigarettes and chase out old regrets.
Are you grieving for tonight?
I smell the sulfur on her skin (breathe in).
Yesterday will be the end of you and I.
Yesterday will be the end of shoulders where we rest our head.
Now we grieve for tomorrow goes on without us.
Now we breathe for no one else.
Everything is broken slowly sinking under waiting for tomorrow
waiting for the grave to tell me she is lonely.
Open up and hold me slowly feel my body become one and only.
Death is just an excuse to forget you.
Now we run from ourselves.
Hope lies not in the mirror.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızken seni sıcak tutmak için diri diri yanarım.
Sırlarımızın uyuduğu bodrumdaki battaniyenin altında titriyor.
İçkiyi merdivenlere dök kızım.
Şişeyi uzat ve gözlerini kapat.
Dönüştüğümüz şey için yas mı tutuyorsun?
O odadan mı kaçıyorsun?
Kanıtları ateşe verdik.
Sigara yakarız ve eski pişmanlıkları kovalarız.
Bu gece için yas tutuyor musun?
Cildindeki kükürt kokusunu alıyorum (nefes al).
Dün seninle benim sonumuz olacak.
Dün, başımızı dinlendirdiğimiz omuzların sonu olacak.
Şimdi yarının bizsiz devam etmesi için yas tutuyoruz.
Şimdi başka kimse için nefes almıyoruz.
Yarın her şey beklediği altında yavaşça batan kırık
mezarın bana yalnız olduğunu söylemesini bekliyorum.
Kapıyı açın ve yavaş yavaş vücudum bir olmak tutun ve sadece.
Ölüm seni unutmak için bir bahane.
Şimdi kendimizden kaçıyoruz.
Umut aynada değil.