The Blondies — Where You're Goin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blondies adlı sanatçının "Where You're Goin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there’s a little somethin' that you’ve gotta do,
then go on little darlin'
I know you often seem rather black and blue,
but we can work it out just fine
I know you feel alive
with your little hands on mine,
so if you’re feeling kinda lonely,
yes you’re feeling kinda blue,
well I’ll be there,
yes I’ll be there for you,
I’ll be there for you.
Hot chocolate keeps your lips warm and I beg to kiss them,
Your heart beats, against my heart, makes me go crazy
Don’t you know it’s ready-made, where you’re goin',
Sticks and stones won’t hurt you now little darlin',
Take me where you’re goin',
If there’s a little place where you need to run,
Well, run on little darlin',
If the demon on your shoulder is comin' fast,
Don’t turn around and stop, no Remember you’re alive and I Need you by my side
If you’re feelin' kinda lonely,
yes you’re feelin kinda blue,
Well, I’ll be there,
Yes I’ll be there for you,
I’ll be there for you
Hot chocolate keeps your lips warm and I beg to kiss them,
Your heart beats, against my heart, makes me go crazy
Don’t you know it’s ready-made, where you’re goin',
Sticks and stones won’t hurt you now little darlin',
Take me where you’re goin',
Your little hands on me The way you stand so sweet,
So soft and sweet,
So soft and sweet
Don’t you know it’s ready-made, where you’re goin',
Sticks and stones won’t hurt you now little darlin',
Take me where you’re goin',
If everything were to fall apart,
You’d be goin'
Feel the tides, beneath blue skies,
Where you’re goin'
Take me where you’re goin'
Darlin'
(Ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yapman gereken küçük bir şey varsa,
o zaman devam et küçük sevgilim.
Sık sık siyah ve mavi göründüğünü biliyorum.,
ama bunu halledebiliriz.
Hayatta hissettiğini biliyorum
küçük ellerinle benimkine,
Yani eğer biraz yalnız hissediyorsan,
evet, biraz üzgün hissediyorsun.,
ben de orada olacağım,
Evet, senin için orada olacağım.,
Senin için orada olacağım.
Sıcak çikolata dudaklarını sıcak tutar ve onları öpmek için yalvarıyorum,
Kalbin atıyor, kalbime karşı, beni delirtiyor
Nereye gittiğinizi bile yapımı, hazır bilmiyorsun',
Sopalar ve taşlar artık sana zarar vermeyecek küçük sevgilim,
Gittiğin yere beni de götür',
Koşman gereken küçük bir yer varsa,
Pekala, koş bakalım tatlım.,
Eğer omzundaki İblis hızlı geliyorsa,
Arkanı dönme ve durma, Hayır, hayatta olduğunu ve yanımda Sana ihtiyacım olduğunu Unutma
Eğer biraz yalnız hissediyorsan,
Evet kendimi biraz moralin bozuk,
Evet, orada olacağım,
Evet, senin için orada olacağım.,
Senin için orada olacağım
Sıcak çikolata dudaklarını sıcak tutar ve onları öpmek için yalvarıyorum,
Kalbin atıyor, kalbime karşı, beni delirtiyor
Nereye gittiğinizi bile yapımı, hazır bilmiyorsun',
Sopalar ve taşlar artık sana zarar vermeyecek küçük sevgilim,
Gittiğin yere beni de götür',
Küçük ellerin bana çok tatlı durduğun gibi,
Çok yumuşak ve tatlı,
Çok yumuşak ve tatlı
Nereye gittiğinizi bile yapımı, hazır bilmiyorsun',
Sopalar ve taşlar artık sana zarar vermeyecek küçük sevgilim,
Gittiğin yere beni de götür',
Eğer her şey parçalanırsa,
Sen gidecektin
Mavi gökyüzünün altındaki gelgitleri hissedin,
Nereye gidiyorsun
Gittiğin yere beni de götür'
Sevgilim
(Ooh)