The Blood Brothers — Teen Heat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blood Brothers adlı sanatçının "Teen Heat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna tell you about the Fifth Horseman of the Apocalypse.
C’mon and watch him spread his legs and birth another diva.
Prommageddon pit, smash hit. Prommageddon, chart topper.
Your song is gold like the color of piss
The Fifth Horseman stuffs the radio (oh oh oh. oh oh)
with singles until it’s sick to it’s stomach. (oh oh oh. oh oh)
He scouts the dumpsters for a cobweb guitar
to polish into a superstar,
finds the gurgle of a skeleton without love,
turns it into a commercial.
Prommageddon pit, smash hit. Prommageddon, chart topper.
Your song is gold like the color of piss
He shaves his sideburns into dollar signs,
he mingles with the band,
his mustache made of vines.
A hot tub stuffed with gorgeous ass? (We want it!)
Bronzed lips? Mouth full of cash? (We need it!)
A sizzling tan? Life of the party? (We want it!)
A full-length mirror for every inch of your body? (We need it!)
And when he steals your teen heat
it sounds a lot like…
So store your songs here in the Prommageddon pit
because the kids are spoiled rich
and they don’t know shit from shit.
Şarkı sözü çevirisi
Size kıyametin beşinci Süvarisini anlatmak istiyorum.
Hadi, bacaklarını açmasını ve başka bir diva doğurmasını izle.
Prommageddon çukuru, smash hit. Prommageddon, grafik topper.
Senin şarkın çiş rengi gibi altın
Beşinci Süvari radyoyu dolduruyor (oh-oh-oh. oh oh)
midesi hasta olana kadar bekarlarla. (oh oh oh. oh oh)
O bir örümcek ağı gitar için çöp kutuları izci
bir süperstar haline parlatmak için,
aşksız bir iskeletin gurgle'ını bulur,
bir reklama dönüşüyor.
Prommageddon çukuru, smash hit. Prommageddon, grafik topper.
Senin şarkın çiş rengi gibi altın
Favorilerini dolar işaretlerine tıraş ediyor,
o grup ile karışır,
bıyığı sarmaşıklardan yapılmış.
Muhteşem bir eşek ile doldurulmuş sıcak bir küvet mi? (Biz istiyoruz!)
Bronzlaşmış dudaklar mı? Para dolu bir ağız mı? (Buna ihtiyacımız var!)
Cızırtılı bir bronzluk mu? Partinin hayatı mı? (Biz istiyoruz!)
Vücudunun her santimetresi için tam boy bir ayna mı? (Buna ihtiyacımız var!)
Ve ne zaman o çaldı senin genç heat
kulağa çok benziyor…
Bu yüzden şarkılarınızı Prommageddon çukurunda saklayın
çünkü çocuklar zengin şımarık
ve hiçbir bok bilmiyorlar.