The Blow Monkeys — Don't Be Scared of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blow Monkeys adlı sanatçının "Don't Be Scared of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Just leave my sanity
Well, I was only a child
And I wish I was now
It was easy to say, how I loved you
But now I realize I never even knew you
There are people in jail
For worse offenses
But I will be your doctor
In the middle of the night
Don’t resist it, it feels alright
Just like love
I was conned by the Lord above
And you can’t get it higher than that
I get lost, you know that I just had enough
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Just do it gently
You’d better batten down the hatches
And lock away your fear
I’m in heaven when you’re near
So don’t be too scared
Uh-huh
Just like love
So, come on, come on
Just like love
You know that I had enough
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
Don’t be scared of me
I don’t mind if you take my life
Don’t be scared
Don’t be scared
Oh, no, oh, no
Don’t be scared
Don’t be scared
Oh, no, oh, no
Şarkı sözü çevirisi
Benden korkma
Benden korkma
Benden korkma
Hayatımı almanı umursamıyorum.
Aklımı bırak.
Ben sadece bir çocuktum.
Ve keşke şimdi olsaydım
Seni ne kadar sevdiğimi söylemek kolaydı.
Ama artık seni hiç tanımadan fark ettim
Hapiste insanlar var.
Daha kötü suçlar için
Ama doktor olmak istiyorum
Gecenin ortasında
Direnme, iyi hissettiriyor.
Tıpkı aşk gibi
Yukarıdaki Tanrı tarafından kandırıldım
Ve bundan daha yüksek olamaz
Kayboluyorum, biliyorsun, yeterince içtim.
Benden korkma
Benden korkma
Benden korkma
Hayatımı almanı umursamıyorum.
Sadece yavaşça yap
Daha iyi boşlukları kapatın edersin
Ve korkunu kilitle
Sen yanındayken cennetteyim.
Bu yüzden çok korkmayın
Uh-huh
Tıpkı aşk gibi
Yani, hadi, hadi
Tıpkı aşk gibi
Yeterli olduğunu biliyorsun
Benden korkma
Benden korkma
Benden korkma
Hayatımı almanı umursamıyorum.
Benden korkma
Benden korkma
Benden korkma
Hayatımı almanı umursamıyorum.
Korkma
Korkma
Oh, hayır, oh, hayır
Korkma
Korkma
Oh, hayır, oh, hayır