The Blue Stones — More To Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blue Stones adlı sanatçının "More To Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I know there’s more to life
than sitting by your picture at night,
But I,
I can’t help the waves of sadness
They remind me that I’m still alive
Cos I feel you crying
and I see your pain
but I hear lying
and all that I can taste
is the anger in my veins, oh I know there’s more to life
than listening to your voice at night
But I I can’t help but watch your lips move
they remind me that I’m still alive
Cos I,
I know that I shouldn’t
But I know I would
must be the simple little ways
that you take me right away from the things
I believe
I believe
I believe in You bring me back to where I belong
My feet are grounded but my head’s in the sky
Yeah
Yeah
You bring me back to where I belong
I fall to pieces before I know why
This room is hotter than the sun
and the clothes on our backs are no more
Our bodies melt into one
As I sink into the place that I’ve been before.
Bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Yeah, I know there’s more to life
than whispering these words to you
but I know that I’d be lying
if I didn’t tell you that I do if i didn’t tell you that I do.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hayatta daha fazlası olduğunu biliyorum.
geceleri fotoğrafının yanında oturmaktan daha,
ama ben,
Üzüntü dalgalarına yardım edemem.
Bana hala hayatta olduğumu hatırlatıyorlar.
Çünkü ağladığını hissediyorum.
ve acını görüyorum
ama yalanlar duyuyorum.
ve tadabildiğim her şey
damarlarımda öfke var mı, oh, hayatta başka bir şey olduğunu biliyorum
geceleri sesini dinlemekten daha
Ama dudaklarının hareket etmesini izlemekten kendimi alamıyorum.
bana hala hayatta olduğumu hatırlatıyorlar.
Çünkü Ben,
Bunu yapmamam gerektiğini biliyorum.
Ama ben öyle yapardım
basit küçük yollar olmalı
beni bu şeylerden hemen uzaklaştırıyorsun.
İnanıyorum
İnanıyorum
Beni ait olduğum yere geri getireceğine inanıyorum.
Ayaklarım topraklanmış ama başım gökyüzünde
Evet
Evet
Beni ait olduğum yere geri getiriyorsun.
Nedenini bilmeden önce parçalara ayrılıyorum.
Bu oda güneşten daha sıcak
ve sırtımızdaki kıyafetler artık yok
Vücudumuz bir bütün halinde erir
Daha önce bulunduğum yere battığım gibi.
Beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Gel beni geri getir
Evet, hayatta daha fazlası olduğunu biliyorum.
bu kelimeleri sana fısıldamaktan daha
ama yalan söyleyeceğimi biliyorum.
eğer sana istediğimi söylemezsem, sana istediğimi söylemezsem.