The Blueflowers — Maybe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blueflowers adlı sanatçının "Maybe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
every night that fell apart
in pieces that you made
was left right where you laid it down
i didn’t think you could change
on any other starry night
the sight of you would make it right
the slightest wind would help me breathe
and everything would spin
maybe this time, baby you will be mine
and anything that you say makes me sway
baby, won’t you stay?
waited through the worst of it
while each one was your dream
let you think you’d be a star
which distanced you from me
on any other starry night
the sight of you would make it right
the slightest wind would help me breathe
and everything would spin
maybe this time, baby you will be mine
and anything that you say makes me sway
baby, won’t you stay?
sorrow won’t protect you now
you’ve said just what you feel
if i can’t have the best of you
than no one ever will
on any other starry night
the sight of you would make it right
the slightest wind would help me breathe
and everything would spin
maybe this time, baby you will be mine
and anything that you say while we sway
baby, won’t you stay?
baby, please stay
baby, won’t you stay?
Şarkı sözü çevirisi
her gece paramparça oldu
yaptığınız parçalar halinde
sola doğru yatarken neredeydi
değişebileceğini düşünmemiştim.
başka bir yıldızlı gecede
seni görmek her şeyi düzeltecektir.
en ufak bir rüzgar nefes almama yardımcı olur
ve her şey dönecekti
belki bu sefer bebeğim, sen benim olacaksın.
ve söylediğin her şey beni sallıyor
bebek, kalmıyor musun?
en kötüsü bekledi aracılığıyla
her biri senin hayalinken
bir yıldız olacağını düşünmene izin ver
bu seni benden uzaklaştırdı.
başka bir yıldızlı gecede
seni görmek her şeyi düzeltecektir.
en ufak bir rüzgar nefes almama yardımcı olur
ve her şey dönecekti
belki bu sefer bebeğim, sen benim olacaksın.
ve söylediğin her şey beni sallıyor
bebek, kalmıyor musun?
üzüntü artık seni koruyamaz.
ne hissettiğini söyledin.
eğer sana sahip olamazsam
hiç kimsenin yapamayacağı kadar
başka bir yıldızlı gecede
seni görmek her şeyi düzeltecektir.
en ufak bir rüzgar nefes almama yardımcı olur
ve her şey dönecekti
belki bu sefer bebeğim, sen benim olacaksın.
ve biz sallanırken söylediğin her şey
bebek, kalmıyor musun?
bebeğim, lütfen kal.
bebek, kalmıyor musun?