The Blues Brothers — Messin' with the Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Blues Brothers adlı sanatçının "Messin' with the Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s this I hear
There’s a whole lotta talk
The people say you try to quit the kid
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messin' with the kid
Now the kid plays hot
And hot don’t pay
I say what I mean, I mean what I say
Yeah, yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messin' with the kid
Well tell me you love me
You tell me a lie
But I know I love ya baby, 'til the day I die
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But I call it messing with the kid
Elwood, Elwood!
-Yeah?
You wanna mess with the kid?
-Nah Jake, I don’t wanna mess with the kid…
Yeah I know, I know that. How about you guys back here? You wanna mess with the
kid? Any of you guys? How about you people out there you wanna mess with the
kid?
Gonna take the kid’s car
Drive around town
Tell everybody trying to put him down
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
I call it messin' with the kid
Şarkı sözü çevirisi
Bu duyduğum şey nedir
Bir sürü konuşma var.
İnsanlar çocuğu bırakmaya çalıştığını söylüyor.
Hey yeah
Ne yaptığını söyle
İstediğini diyebilirsin
Ama ben buna çocukla uğraşmak diyorum.
Şimdi çocuk sıcak oynuyor
Ve sıcak ödeme yok
Ben diyeceğimi dedim ben ne dedim, yani
Evet, Evet
Ne yaptığını söyle
İstediğini diyebilirsin
Ama ben buna çocukla uğraşmak diyorum.
Peki beni sevdiğini söyle
Bir yalan söyle
Ama seni sevdiğimi biliyorum bebeğim, ölene kadar
Hey yeah
Ne yaptığını söyle
İstediğini diyebilirsin
Ama ben buna çocukla uğraşmak diyorum.
Elwood, Elwood!
- Evet?
Çocukla dalga geçmek ister misin?
- Hayır Jake, çocuğa bulaşmak istemiyorum.…
Evet, biliyorum, biliyorum. Siz buraya geri dönseniz nasıl olur? Onunla uğraşmak mı istiyorsun?
çocuk? Aranızda? Peki insanlar seni oraya bulaşmak istiyor musun
çocuk?
Çocuğun arabasını alacağım.
Şehir etrafında sürücü
Herkese onu indirmeye çalıştığını söyle.
Hey yeah
Ne yaptığını söyle
İstediğini diyebilirsin
Ben buna çocukla uğraşıyorum diyorum.