The Bluetones — Heard You Were Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bluetones adlı sanatçının "Heard You Were Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard that you were dead, dead before you hit the ground
I heard that you were taken, and your body was never found
I heard that you were blistered by the sun’s burning rays
I know that some things wrong, you’ve not been round for days
I heard a vicious rumour that you’d gone and lost your head
Some said that your brain was sick, some said that it was dead
You’ve always been so fragile, brittle to the touch
Though I never knew you, I miss you oh so much
I heard that you were dead, dead before you hit the floor
It came as no surprise to me, you’ve done this kind of thing before
It was over in a moment, you passed without a sound
I know that you were shackled, but now you are unbound
I heard that you were dead, dead before you hit the ground, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why you left me on the line
I called you up but no reply
I heard that you were dead, dead before you hit the ground, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why I couldn’t let you know
I’ve never seen an angel fly so low, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why I couldn’t let you know
I’ve never seen an angel fly so low
Şarkı sözü çevirisi
Yere düşmeden önce öldüğünü duydum.
Kaçırıldığını ve cesedinin hiç bulunamadığını duydum.
Güneşin yanan ışınlarından kabardığını duydum.
Bazı şeylerin yanlış olduğunu biliyorum, günlerdir etrafta değilsin.
Kafanızı kaybettiğinize dair kötü bir söylenti duydum.
Bazıları beyninin hasta olduğunu, bazıları öldüğünü söyledi.
Her zaman çok kırılgan, dokunmak için kırılgan oldun
Seni hiç tanımamış olmama rağmen, seni çok özlüyorum.
Yere düşmeden önce öldüğünü duydum.
Bu benim için sürpriz değildi, daha önce böyle bir şey yaptın
Bir anda bitti, ses çıkarmadan geçtin.
Zincirlendiğini biliyorum, ama şimdi ilişkiniz yok.
Öldüğünü duydum, yere düşmeden önce öldün, asla veda etmedim
Ve şimdi beni neden hatta bıraktığını düşünmeye başladım.
Cevap yok, seni aradım ama
Öldüğünü duydum, yere düşmeden önce öldün, asla veda etmedim
Ve şimdi neden, neden sana haber veremediğimi düşünmek zorundayım.
Hiç bu kadar alçaktan uçan bir melek görmedim, asla veda etmedim
Ve şimdi neden, neden sana haber veremediğimi düşünmek zorundayım.
Hiç bu kadar alçaktan uçan bir melek görmemiştim.