The Bobs — Trash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bobs adlı sanatçının "Trash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A person’s home should be their castle
(When I’m at home I want to feel like royalty)
But I don’t want to be the queen of this mess
(Never before have I seen such misery)
Living with my baby is a hassle
(When he’s at home he doesn’t care
Never combs his hair)
I’m puttin' him out on the curb unless he cleans this
Garbage up
My baby loves
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I’ve got to dig & dig & dig
Just to find the bathroom in the morning
My baby loves
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I think it’s time to trash my baby
Well home is where the heart is
(God what a mess it gives me cardiac arrest)
But my heart isn’t willing to stay there
(Crumbs in the bed I can’t get no rest)
My man never learned to pick up his
(Pardon the small you know he never does the laundry)
Dirty shirts and socks and underwear
He doesn’t even care
Talkin' bout
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I’ve got to dig & dig & dig
Just to find the bathroom in the morning
My baby loves
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I think it’s time to trash my baby
If cleanliness is next to godliness
(One year of Sunday papers blocking the door)
Then my baby is a heathen and a heretic
(Ants so thick your feet never touch the floor)
He worships at the altar of sloppiness
(And fills the collection plate with cigarette butts)
I’m gonna lace his food with arsenic
And have him hauled away
I’m picking up
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I’ve got to dig & dig & dig
Just to find the bathroom in the morning
My baby loves
Trash
My baby leaves his trash all over the house
I think it’s time to trash my baby
I’m gonna call my garbageman
Haul my baby and all of his trash away
I’m gonna call my garbageman
Haul my baby and all of his trash away
I’m gonna call my garbageman
Haul my baby and all of his trash away
I’m gonna call my garbageman
Haul my baby and all of his trash away
Şarkı sözü çevirisi
Bir kişinin evi kendi Kalesi olmalı
(Evde olduğumda Kraliyet gibi hissetmek istiyorum)
Ama bu karmaşanın Kraliçesi olmak istemiyorum.
(Daha önce hiç böyle bir sefalet görmedim)
Bebeğimle yaşamak çok zor.
(Evde olduğunda umursamıyor
Asla saçlarını tarak)
Bunu temizlemediği sürece onu kaldırıma kaldırıyorum.
Çöp Yukarı
Bebeğim seviyor
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Kazmak, kazmak ve kazmak zorundayım
Sadece sabah banyo bulmak için
Bebeğim seviyor
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Sanırım bebeğimi mahvetmenin zamanı geldi.
Eh, ev kalbin olduğu yerdir
(Tanrım, bana kalp durması veren bir karmaşa)
Ama kalbim orada kalmak istemiyor.
(Yatakta kırıntılar dinlenemiyorum)
Erkeğim onunkini almayı hiç öğrenmedi.
(Küçük olanı affet, asla çamaşır yıkamadığını biliyorsun)
Kirli gömlek ve çorap ve iç çamaşırı
Bu onun umurunda bile değil
Talkin' bout
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Kazmak, kazmak ve kazmak zorundayım
Sadece sabah banyo bulmak için
Bebeğim seviyor
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Sanırım bebeğimi mahvetmenin zamanı geldi.
Temizlik dindarlığın yanında ise
(Bir yıl pazar kağıtları kapıyı engelliyor)
O zaman bebeğim kafir ve kafir.
(Karıncalar o kadar kalın ki ayaklarınız asla yere dokunmaz)
O özensiz sunakta tapıyor
(Ve toplama plakasını sigara izmaritleri ile doldurur)
Yemeğini arsenikle bağlayacağım.
Ve onu uzaklaştırın
Alıyorum
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Kazmak, kazmak ve kazmak zorundayım
Sadece sabah banyo bulmak için
Bebeğim seviyor
Çöp
Bebeğim çöpünü evin her yerine bırakıyor.
Sanırım bebeğimi mahvetmenin zamanı geldi.
Çöpçümü arayacağım.
Bebeğimi ve tüm çöplerini Uzaklaştır
Çöpçümü arayacağım.
Bebeğimi ve tüm çöplerini Uzaklaştır
Çöpçümü arayacağım.
Bebeğimi ve tüm çöplerini Uzaklaştır
Çöpçümü arayacağım.
Bebeğimi ve tüm çöplerini Uzaklaştır