The Bolshoi — Foxes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bolshoi adlı sanatçının "Foxes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out in the woods for a breath of fresh air
Picked up a leaf, turned 'round and she was there
So I looked in her eyes, there was too much for me So I went for a swim, but I fell in the sea
And I saw for a moment in a wrap-around smile
A strange kind of passion with an animal’s guile
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
And I thought I was fine, so I got right inside
Then I had to escape from a born-again rape
And I asked her to dance and she wanted to dance
Then the floor spun around and I felt myself fall
She said, «now we’re friends, would you please come to tea?»
So like a lamb, I went to meet the family… family
Well I had to say grace, and I had to say when
At a table of foxes with the manners of men
Well I made my excuses and got up to leave
But they pulled at my arm and they tore at my sleeve
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
Then she hung on a gate and she whistled a tune
And she said to me soft, «won't you come again soon?»
And I wanted to run, the floor wasn’t there
And I started to run, and I felt myself fall… fall… fall
Listen to me…
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda temiz bir nefes almak için
Bir yaprak aldı, döndü ve oradaydı
Bu yüzden gözlerine baktım, benim için çok fazla şey vardı, bu yüzden yüzmeye gittim, ama denize düştüm
Ve bir an için sarılmış bir gülümsemeyle gördüm
Bir hayvanın kurnazlığı ile garip bir tutku
İçeride, dışarıda
Sen kimsin, nesin sen?
İçeride, dışarıda dedim.
Sen kimsin, nesin sen?
Ve iyi olduğumu düşündüm, bu yüzden içeri girdim
Sonra yeniden doğmuş bir tecavüzden kaçmak zorunda kaldım
Ona dans etmesini söyledim ve o da dans etmek istedi.
Sonra zemin döndü ve kendimi düştüğümü hissettim
Dedi ki, " şimdi arkadaşız, lütfen çaya gelir misin?»
Bu yüzden bir kuzu gibi, ailemle tanışmaya gittim ... aile
Dua etmek zorundaydım ve ne zaman olduğunu söylemek zorundaydım.
Erkeklerin tavırları ile tilki bir masada
Bahanelerimi uydurdum ve ayrılmak için kalktım.
Ama kolumu çektiler ve kolumu yırttılar.
İçeride, dışarıda
Sen kimsin, nesin sen?
İçeride, dışarıda dedim.
Sen kimsin, nesin sen?
Sonra bir kapıya asıldı ve bir melodi ıslık çaldı
Ve bana yumuşak dedi, " yakında tekrar gelmeyecek misin?»
Ve koşmak istedim, zemin orada değildi
Ve koşmaya başladım ve düştüğümü hissettim ... düştüğümü ... düştüğümü
Beni dinle …