The Bombpops — Grocery Store şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bombpops adlı sanatçının "Grocery Store" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demographic kid that never made it
Dropped out statistic
Making a livin' at the grocery store
You wanted so much more
So what happened?
Is it even cool to ask it?
Along the way you half-assed it
Thought I knew you better than that
But I don’t
So we’ll drop it
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
College graduate, looks like you made it
9 to 5 statistic
Working a livin' on the office floor
You wanted so much more
So what happened?
Is it even cool to ask it?
Along the way you lost your passion
Thought I knew you better than that
But I don’t
So we’ll drop it
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
Look at everyone you learned not to do from
Closed your eyes and blinked
And ended up like 'em
Threw it all away for fuck knows what sake
Get it all back if you could in a heart beat
Look at everyone you learned not to do from
Closed your eyes and blinked
And ended up like 'em
Threw it all away for fuck knows what sake
Get it all back if you could in a heart beat
But it’s too late, you’ve gone and thrown it all away
No use looking back on, cause you can’t ever change a thing
Been spending all this time wondering what went wrong
Go, move on
So what happened?
You wanted so much more
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
No looking back
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hiç başaramayan demografik çocuk
İstatistik düştü
Bakkalda yaşamak
Daha çok istemiştin
Peki ne oldu?
Bunu sormak bile güzel mi?
Yol boyunca yarım yamalak yaptın.
Seni bundan daha iyi tanıdığımı sanıyordum.
Ama yok
Bu yüzden onu bırakacağız
Her çatlak üzerinde geriye doğru yürümek
Kimsenin sırtını kırmayı göze alamam.
(senin için hiçbir şans kalmadı)
Üniversite mezunu, görünüşe göre başarmışsın.
9 ila 5 istatistik
Ofis katında çalışmak ve yaşamak
Daha çok istemiştin
Peki ne oldu?
Bunu sormak bile güzel mi?
Yol boyunca tutkunu kaybettin
Seni bundan daha iyi tanıdığımı sanıyordum.
Ama yok
Bu yüzden onu bırakacağız
Her çatlak üzerinde geriye doğru yürümek
Kimsenin sırtını kırmayı göze alamam.
(senin için hiçbir şans kalmadı)
Yapmamayı öğrendiğin herkese bak.
Gözlerini kapattı ve göz kırptı
Ve onlar gibi sona erdi
Lanet için her şeyi attı ne hatırı bilir
Bir kalp atışında yapabilseydin hepsini Geri Al
Yapmamayı öğrendiğin herkese bak.
Gözlerini kapattı ve göz kırptı
Ve onlar gibi sona erdi
Lanet için her şeyi attı ne hatırı bilir
Bir kalp atışında yapabilseydin hepsini Geri Al
Ama çok geç, gittin ve hepsini çöpe attın.
Faydası yok geri bakıyor, çünkü hiç bir şeyi değiştirebilirsiniz
Tüm bu zamanı neyin yanlış gittiğini merak ederek geçirdim
Git, hareket
Peki ne oldu?
Daha çok istemiştin
Her çatlak üzerinde geriye doğru yürümek
Kimsenin sırtını kırmayı göze alamam.
(senin için hiçbir şans kalmadı)
Geriye bakmak yok