The Bonnevilles — Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bonnevilles adlı sanatçının "Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nowhere to run, nowhere to hide
The things I’ve done and I’m afraid to die
I’ve shown no mercy to a man on his knees
Don’t expect to get none when it comes to me
Lucifer’s tongue is tickling my ear
He’s telling me all the things that I don’t want to hear
He says I owe him for the price of a soul
It’s the big payback for the years that I stole
All the living’s done, now its time to die
I would say I was a good man but that would be a lie
Oh Mother, Oh Father, look at your son
Praying for mercy for the things he’s done
I need saving from this Iron Rod
Help your eldest boy put in a word with God
He’ll know me from the others, I’m the only one
I’ve denied him and I’ve denied his son, yeah
Hell, Hell, I’m going to Hell, going down to Hell
Hell is the place that I’ll pay for my sins
Hell is the place that I’ll pay for my sins
Hell is the place that I’ll pay for my sins
There’s no way out and only one way in
Nowhere to run, nowhere to hide
The things I’ve done and I’m afraid to die
I’ve shown no mercy to a man on his knees
Don’t expect to get none when it comes to me
Lucifer’s tongue is tickling my ear
He’s telling me all the things that I don’t want to hear
He says I owe him for the price of a soul
It’s the big payback for the years that I stole
Hell, Hell, I’m going to Hell, going down to Hell
Hell is the place that I’ll pay for my sins
Hell is the place that I’ll pay for my sins
Hell is the place that I’ll pay for my sins
There’s no way out and only one way in
Şarkı sözü çevirisi
Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
Yaptığım şeyler ve ölmekten korkuyorum.
Diz çökmüş bir adama merhamet göstermedim.
Bana gelince hiçbirini almayı bekleme.
Lucifer'in dili kulağımı gıdıklıyor
Bana duymak istemediğim her şeyi anlatıyor.
Bir ruhun bedeli için ona borçlu olduğumu söylüyor.
Çaldığım yıllar için büyük bir intikam.
Tüm yaşam bitti, şimdi ölme zamanı
İyi bir adam olduğumu söylerdim ama bu bir yalan olurdu.
Oh anne, Oh Baba, oğluna bak
Yaptığı şeyler için merhamet için dua ediyor
Bu demir Çubuktan kurtulmaya ihtiyacım var
En büyük çocuğunun Tanrı ile bir kelime söylemesine yardım et
Beni diğerlerinden tanıyacak, sadece ben varım.
Onu ve oğlunu reddettim, Evet.
Cehennem, Cehennem, cehenneme gidiyorum, cehenneme gidiyorum
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Bir çıkış yolu yok ve sadece bir giriş yolu var
Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
Yaptığım şeyler ve ölmekten korkuyorum.
Diz çökmüş bir adama merhamet göstermedim.
Bana gelince hiçbirini almayı bekleme.
Lucifer'in dili kulağımı gıdıklıyor
Bana duymak istemediğim her şeyi anlatıyor.
Bir ruhun bedeli için ona borçlu olduğumu söylüyor.
Çaldığım yıllar için büyük bir intikam.
Cehennem, Cehennem, cehenneme gidiyorum, cehenneme gidiyorum
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Günahlarımın bedelini ödeyeceğim yer cehennemdir.
Bir çıkış yolu yok ve sadece bir giriş yolu var