The Boomtown Rats — Banana Republic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Banana Republic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Banana Republic
Septic Isle
Screaming in the Suffering sea
It sounds like crying
Everywhere I go Everywhere I see
The black and blue uniforms
Police and priests
And I wonder do you wonder
While you’re sleeping with your whore
That sharing beds with history
Is like a-licking running sores
Forty shades of green yeah
Sixty shades of red
Heroes going cheap these days
Price; a bullet in the head
Banana Republic
Septic Isle
Suffer in the Screaming sea
It sounds like dying
Everywhere I go Everywhere I see
The black and blue uniforms
Police and priests
Take your hand and lead you
Up a garden path
Let me stand aside here
And watch you pass
Striking up a soldier’s song
I know that tune
It begs too many questions
And answers to,
Banana Republic
Septic Isle
Suffer in the Screaming sea
It sounds like dying
Everywhere I go Everywhere I see
The black and blue uniforms
Police and priests
The purple and the pinstripe
Mutely shake their heads
A silence shrieking volumes
A violence worse than the condemn
Stab you in the back yeah
Laughing in your face
Glad to see the place again
It’s a pitty nothing’s changed
Banana Republic
Septic Isle
Suffer in the Screaming sea
It sounds like dying
Everywhere I go Everywhere I see
The black and blue uniforms
Police and priests
Şarkı sözü çevirisi
Muz Cumhuriyeti
Septik Ada
Acı çeken denizde çığlık atıyor
Ağlamak gibi geliyor
Gittiğim her yerde gördüğüm her yerde
Siyah ve mavi üniformalar
Polis ve rahipler
Ve merak ediyorum, merak ediyor musun
Fahişenle yatarken
Tarih ile yatak paylaşımı
Bir-yalama çalışan yaralar gibi mi
Yeşilin kırk tonu Evet
Kırmızı altmış tonları
Kahramanlar bu günlerde ucuza gidiyor
Fiyat; kafasında bir kurşun
Muz Cumhuriyeti
Septik Ada
Çığlık atan denizde acı Çek
Ölüyor gibi geliyor
Gittiğim her yerde gördüğüm her yerde
Siyah ve mavi üniformalar
Polis ve rahipler
Elini tut ve sana yol göster
Bir bahçe yolu kadar
Kenara burada durayım
Ve nasıl geçtiğini izle
Bir askerin şarkısını vurmak
Bu melodiyi biliyorum
Çok fazla soru soruyor
Ve Cevaplar,
Muz Cumhuriyeti
Septik Ada
Çığlık atan denizde acı Çek
Ölüyor gibi geliyor
Gittiğim her yerde gördüğüm her yerde
Siyah ve mavi üniformalar
Polis ve rahipler
Mor ve pinstripe
Sessizce başlarını sallamak
Bir sessizlik hacimleri çığlık
Kınamadan daha kötü bir şiddet
Evet geri sokarım
Yüzüne gülüyor
Burayı tekrar gördüğüme sevindim.
Yazık hiç bir şey değişmemiş olur
Muz Cumhuriyeti
Septik Ada
Çığlık atan denizde acı Çek
Ölüyor gibi geliyor
Gittiğim her yerde gördüğüm her yerde
Siyah ve mavi üniformalar
Polis ve rahipler