The Boomtown Rats — Don't Talk To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Don't Talk To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to be afraid
You just have to make the leap of fate
I’m not thinking in quantum jumps
No I think in lines but I speak in lumps
When you say those things it seems so crude
Do you think you’re clever ah you’re so rude
Please don’t talk to me when I’m talking to you
Don’t talk to me when I’m talking to you
You’re mouth’s wide open and it don’t become you
Now there’s no need you don’t have to be ashamed
I’m left standing in the shade
I say one thing, you say another
I’ve got insurance, I’m well covered
You seem so real but you feel so fake
I got it made when I’m on the make
Please don’t talk to me when I’m talking to you
Don’t talk to me when I’m talking to you
You’re mouth’s wide open and it don’t become you
I keep feelin' I’ve been framed
You stitch me up now I’m tailor made
Time moves slow and I feel sick
Then you toss and turn stay up all night
Then you say those things and I don’t know why
Please don’t talk to me when I’m talking to you
Don’t talk to me when I’m talking to you
You’re mouth’s wide open and it don’t become you
Şarkı sözü çevirisi
Korkmana gerek yok
Sadece kaderin sıçramasını yapmak zorundasın
Kuantum atlayışlarını düşünmüyorum
Hayır, çizgilerle düşünüyorum ama topaklarla konuşuyorum.
Böyle şeyler söylediğinde çok kaba görünüyor.
Akıllı olduğunu mu düşünüyorsun ah çok kabasın
Lütfen seninle konuşurken benimle konuşma.
Seninle konuşurken benimle konuşma.
Ağzın açık ve sen olmuyorsun.
Şimdi utanılacak bir etmene hiç gerek yok
Gölgede bıraktı duruyorum
Ben bir şey söylüyorum, başka diyorsun
Sigortam var, iyi korunuyorum.
Çok gerçek görünüyorsun ama çok sahte hissediyorsun.
Ben bunu yapmak üzereyken yaptım
Lütfen seninle konuşurken benimle konuşma.
Seninle konuşurken benimle konuşma.
Ağzın açık ve sen olmuyorsun.
Bize iftira ettiler hissediyorum Ben devam ediyorum
Şimdi beni dikiyorsun.
Zaman yavaş hareket ediyor ve kendimi hasta hissediyorum
Sonra fırlatıp dönüyorsun. bütün gece uyanık kal.
O zaman böyle şeyler söylüyorsun ve nedenini bilmiyorum
Lütfen seninle konuşurken benimle konuşma.
Seninle konuşurken benimle konuşma.
Ağzın açık ve sen olmuyorsun.