The Boomtown Rats — She's So Modern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "She's So Modern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she’s so 20th century, she’s so 1970's
she know the right things to say, she got the right clothes to wear
cause she’s a modern girl, oh yeah
a modern girl, ga, ga, ga, ga, ga a modern girl, oh yeah
and suzie is a jewel, she flashes when she smiles
she’s cunning and she’s clever, she’s got the low down in her flies
magenta is the best, you know she really makes me laugh
she’s always tryin' her impressions, she wants to be a photograph
i gotta say now
she’s so modern
la, la, la, la, la, la, la, la, la and jean confided to me, she’s mona lisa’s biggest fan
she drew a moustache on her face, she’s always seen her as a man
and charlie ain’t no nazi, she likes to wear her leather boots
cause it’s exciting for the veterans and it’s a tonic for the troops
she’s so m, m, m, m, modern
she’s so modern
Şarkı sözü çevirisi
o kadar 20. yüzyıl, o kadar 1970'ler
söylenecek doğru şeyleri biliyor, giyecek doğru kıyafetleri var.
çünkü o modern bir kız, oh evet
modern bir kız, ga, ga, ga, ga, ga modern bir kız, oh evet
ve suzie bir mücevher, gülümsediğinde yanıp sönüyor
o kurnaz ve zeki, sineklerinde alçakgönüllü
Eflatun en iyisi, beni gerçekten güldürdüğünü biliyorsun
her zaman izlenimlerini deniyor, bir fotoğraf olmak istiyor
şimdi söylemeliyim
o çok modern
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la ve jean bana güvendi, o mona Lisa'nın en büyük hayranı
yüzünde bir bıyık çizdi, onu her zaman bir erkek olarak gördü
ve charlie nazi değil, deri botlarını giymeyi seviyor
çünkü Gaziler için heyecan verici ve askerler için bir tonik
böylece m O, m, m, m, modern
o çok modern