The Boomtown Rats — Skin On Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Skin On Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Skin on Skin
Nothing more or less than
Skin on skin
I want to lick the sweat off
Skin on skin
But don’t talk to me about right or wrong
Skin on skin
I want to cut in deep in Skin on skin
I need to sink my teeth in Skin on skin
But don’t talk to me about right or wrong
Skin on skin
I want to crush your mouth
And skin on skin
I want to bruise your lips
Tell me what do you know about right or wrong
Skin on skin
I want to scratch your flesh
And skin on skin
I need to scrape the bones of Skin on skin
You can’t teach me a thing about right or wrong
London stops
And everything’s sweet
You look out of your window
But there’s no street
The cars are gone
The night is dead
And the dogs have lost their growl
And the air seems stale
Cos the lions caged
It whimpers low
but the beast has been tamed
So where’s the riot
It’s much too quiet
And my breath taste like
Rotten feet
There’s chatter from my window
But it seems so dead
And there’s no one talking
But some talking heads
Yes, tonight we go to sleep
With the lullabye sound of buildings falling down
Hey d’ya hear the scratch of skin on skin
Hey d’ya feel the scrape of bone on bone
Things get tight, close to the bone
We feel fragile tonight
We don’t like us much
But we can stay warm at least for an hour or two
Skin on skin
I need to scratch and bleed it Skin on skin
Just the touch and feel of Skin on skin
We don’t talk anymore about right or wrong
Skin on skin
I want to smell the stink of Skin on skin
Hot in the summer heat and
Skin on skin
I never open my mouth about right or wrong
Şarkı sözü çevirisi
Cilt üzerinde cilt
Daha fazla veya daha az bir şey yok
Cilt üzerinde cilt
Ter yalamak istiyorum
Cilt üzerinde cilt
Ama bana doğru ya da yanlış hakkında konuşma.
Cilt üzerinde cilt
Ben cilt üzerinde cilt derin kesmek istiyorum
Dişlerimi cilde batırmam gerekiyor.
Ama bana doğru ya da yanlış hakkında konuşma.
Cilt üzerinde cilt
Ağzını ezmek istiyorum
Ve cilt üzerinde cilt
Dudaklarını çürütmek istiyorum.
Bana doğru ya da yanlış hakkında ne bildiğini söyle
Cilt üzerinde cilt
Etini kaşımak istiyorum.
Ve cilt üzerinde cilt
Ben cilt üzerinde cilt kemikleri kazımak gerekir
Bana doğru ya da yanlış hakkında hiçbir şey öğretemezsin.
Londra durur
Ve her şey çok tatlı
Pencerenden dışarı bak
Ama sokak yok.
Arabalar gitti
Gece öldü
Ve Köpekler hırıltılarını kaybetti
Ve hava bayat görünüyor
Çünkü aslanlar kafeste
Düşük sızlanıyor
ama canavar evcilleştirildi
Peki isyan nerede
Çok sessiz
Ve nefesim tadı gibi
Çürük ayaklar
Penceremden bir gevezelik var.
Ama çok ölü görünüyor
Ve kimse konuşmuyor
Ama bazı konuşan kafalar
Evet, bu gece uyuyacağız.
Yıkılan binaların ninni sesi ile
Hey d'ya cilt üzerinde cilt çizik duymak
Hey d'ya kemik üzerinde kemik çizik hissediyorum
Her şey gerginleşiyor, kemiğe yakın
Bu gece kırılgan hissediyoruz
Bizi pek sevmeyiz
Ama en az bir iki saat sıcak kalabiliriz.
Cilt üzerinde cilt
Ben kaşımak ve cilt üzerinde cilt kanama gerekir
Sadece cilt üzerinde Cilt dokunuşu ve hissi
Artık doğru ya da yanlış hakkında konuşmuyoruz
Cilt üzerinde cilt
Ben cilt üzerinde cilt kokusu kokusu istiyorum
Yaz sıcağında sıcak ve
Cilt üzerinde cilt
Doğru ya da yanlış hakkında asla ağzımı açmam