The Boomtown Rats — Sleep (Fingers Lullaby) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Boomtown Rats adlı sanatçının "Sleep (Fingers Lullaby)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so wired,
Very tired,
Why can’t I Close my eyes.
Times speeding
It’s day, it’s night, it’s night, it’s day
And it’s time
I went to sleep.
Tired and sick, I’m sick and tired,
I’m falling on my feet
Tired and sick, I’m sick and tired,
Why can’t I close my eyes and go to sleep?
It’s not as easy as it seems.
Sssh
Draw the blinds
Sssh
Kill that light,
Sssh
Put down that book,
Sssh
The phone rings
Sssh
I’m not here
Sssh
I’m off the hook
(I'm so wired)
Close your eyes,
(Very tired)
Put down your head,
(Why can’t I)
Go to sleep
Close my eyes.
If I took enough of these red things,
Get some permanent sleep, blue things,
What lullabys would you sing, white things
I wanna go It’s a long drive home
Don’t wanna stay,
One more minute
Close my eyes and go to sleep
It’s not as easy as it seems,
Close my eyes and go to sleep
I’m jumping fences, counting sheep
I’m counting fences, jumping sheep
I’m fencing jumpsuits in my sleep
I’m counting fencing, I can’t think
Şarkı sözü çevirisi
Çok telliyim.,
Halsiz,
Neden gözlerimi Kapatamıyorum?
Zaman hız
Bu gün, bu gece, bu gece, bu gün
Ve zamanı geldi
Uyumaya gittim.
Yorgun ve hasta, ben hasta ve yorgunum,
Ayaklarımın üzerine düşüyorum
Yorgun ve hasta, ben hasta ve yorgunum,
Neden gözlerimi kapatıp uyuyamıyorum?
Göründüğü kadar kolay değil.
Sssh
Panjurları çiz
Sssh
O ışığı öldür,
Sssh
Bu kitap indir ,
Sssh
Telefon çalıyor
Sssh
Burada değilim
Sssh
Müsaitim
(Çok telliyim)
Gözlerini kapat ,
(Halsiz)
Başını eğ ,
(Neden yapamam)
Uyumaya git
Gözlerimi kapat.
Eğer bu kırmızı şeylerden yeterince alsaydım,
Sürekli uyu, mavi şeyler,
Hangi ninnileri söylerdin, beyaz şeyler
Gitmek istiyorum eve uzun bir yol.
İstemez kal,
Bir dakika daha
Gözlerimi kapat ve uyu.
Göründüğü kadar kolay değil,
Gözlerimi kapat ve uyu.
Çitlerden atlıyorum, koyunları sayıyorum
Çitleri sayıyorum, koyunları atlıyorum
Uykumda Tulum giyiyorum.
Eskrim sayıyorum, düşünemiyorum.