The BossHoss — Boon And Bain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The BossHoss adlı sanatçının "Boon And Bain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
all i can do is thinkin' of you
all i see is one field of view
your voodoo’s working and i’m stuck like glue
all i can do is thinkin' of you
i’m sweatin' my sheets when i’m trying to break through
my mind runs loco when i’m drinking my brew
your witchcraft’s working and your hellfire too
escape’s in vain, i can feel your chain
your voodoo’s working and i can’t stop thinkin' of you
who is gonna kick me out of trouble
who is gonna pull me outta hell
who is gonna jerk your needles out of my head
and take away your spell
that keeps on making me see red
who is gonna kick me back to glory
who is gonna eagleize me who is gonna bring back a little lovin', oh yeah
who is gonna take away my pain
you’re a boon and bain
my good-luck-charms went down the drain
my fishbone’s crumbled, sniffed it like cocaine
my rabbit foot’s rotten and i lost my comb
stumbled and fell, broke my black cat bone
i can’t think clearly as i’m running to you
my vains are pumping cause my blood turns blue
your poison’s working and your witchcraft too
your voodoo’s jerking and i can’t break through
my mind is rambling and i can’t stop thinkin' of you
Şarkı sözü çevirisi
tek yapabildiğim seni düşünmek.
tek gördüğüm bir görüş alanı.
senin voodoo işe yarıyor ve ben tutkal gibi sıkıştım
tek yapabildiğim seni düşünmek.
kırmaya çalışırken çarşaflarımı terletiyorum.
demlemek benim içtiğim zaman aklını çalıştırır benim loco
büyücülüğün işe yarıyor ve cehennem ateşin de işe yarıyor
kaçış boşuna, zincirini hissedebiliyorum
voodoo işe yarıyor ve seni düşünmeden edemiyorum.
beni beladan kim atacak?
beni cehennemden kim çıkaracak?
iğnelerini kafamdan kim çıkaracak?
ve büyünü al
bunu bana yapma, red tutar
kim beni zafere geri tekmeleyecek
kim bana kartallaşacak, kim bana biraz sevgi getirecek, oh evet
acımı kim alacak?
sen bir nimetsin ve bain
şans tılsımlarım boşa gitti.
kılçığım ufalandı, kokain gibi kokladı.
tavşan ayağım çürümüş ve tarağımı kaybettim.
tökezledi ve düştü, siyah kedi kemiğimi kırdı
sana doğru koşarken net düşünemiyorum.
kanım maviye dönüyor.
zehir çalışma ve büyücülük çok
senin voodoo mastürbasyon ve ben kırmaya olamaz
aklım başıboş ve seni düşünmekten kendimi alamıyorum.