The Bottom Line — I've Gotta Quit Kidding Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bottom Line adlı sanatçının "I've Gotta Quit Kidding Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had a bad dream again
I’ll wake up alone and my thoughts had all hit the bottom
Your eyes were just out of sight
We’ll leave this place here tonight
'Cause I’m dreaming of leaving
I knew that from the minute that I met you
My head would make it harder to forget you
It’s playing on my mind and it’s never getting easier
but I can’t see inside your head
So I’ll just waste my time inside
Hanging my head by the phone
An empty dial tone
So I’ll just wait for her call again
I’ve gotta quit getting myself into this
Because kidding myself won’t make it better
Now I can admit I dropped myself in all this
but now I can say I’ve tried believe me I can say I’ve tried believing now
I could be here again
I’ll talk on my own 'cause my thoughts had all been forgotten
Your eyes are still out of sight
I’ll make my way for goodbyes
but I can’t say another word
My split feelings are overheard
Long nights spent by your home
An empty dial tone
Şarkı sözü çevirisi
Yine kötü bir rüya gördüm
Yalnız uyanacağım ve tüm düşüncelerim dibe vurdu
Gözlerin Gözden kayboldu.
Burada bu gece burayı terk ederiz
Çünkü ayrılmayı hayal ediyorum.
Bunu seninle tanıştığım andan beri biliyordum.
Kafam seni unutmayı zorlaştırır.
Aklımda oynuyor ve asla daha kolay olmuyor
ama kafanın içini göremiyorum.
Bu yüzden zamanımı içeride harcayacağım
Telefon başında kafamı asılı
Boş bir çevir sesi
Bu yüzden tekrar aramasını bekleyeceğim.
Kendimi bu işe bulaştırmayı bırakmalıyım.
Çünkü kendimle dalga geçmek işleri daha iyi yapmaz.
Şimdi itiraf etmeliyim ki kendimi bu işe düşürdüm.
ama şimdi inanmaya çalıştığımı söyleyebilirim, inanmaya çalıştığımı söyleyebilirim.
Tekrar burada olabilirim.
Tek başıma konuşacağım çünkü tüm düşüncelerim unutuldu.
Gözlerin hala gözden uzak.
Vedalaşmak için yolumu yapacağım.
ama bir kelime daha söyleyemem.
Bölünmüş duygularım kulak misafiri oldu
Eviniz tarafından geçirilen uzun geceler
Boş bir çevir sesi